Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the interoperability of interactive
Vertaling van "the interoperability of interactive" in Duits
zur Interoperabilität des interaktiven
This working paper is the first stage of that process; its purpose is to launch an open consultation on the interoperability of interactive television services and related issues.
Dieses Arbeitspapier stellt die erste Etappe dar und dient der Einleitung einer offenen Konsultation über die Interoperabilität interaktiver Fernsehdienste und damit zusammenhängende Probleme.
to undertake a public consultation on the interoperability of interactive digital TV as part of its examination of the extent to which interoperability and freedom of choice have been achieved for digital television services in Member States
als Teil ihrer Untersuchungen über den Grad der tatsächlichen Interoperabilität und Angebotsvielfalt beim digitalen Fernsehen in den Mitgliedstaaten eine öffentliche Anhörung zur Interoperabilität des interaktiven digitalen Fernsehens durchzuführen
The Commission is currently drafting a communication on the interoperability of interactive television, which it intends to adopt by the end of the year.
Zurzeit arbeitet die Kommission an einer Mitteilung zur Interoperabilität des interaktiven Fernsehens, die bis Ende des Jahres angenommen werden soll.
Mr President, the honourable Member's question relates to the interoperability of interactive television services and the role of the MHP standard.
Herr Präsident, die Frage des Herrn Abgeordneten bezieht sich auf die Interoperabilität von interaktiven Fernsehdiensten und die Rolle der MHP-Standards.
Mr President, the honourable Member's question relates to the interoperability of interactive television services and the role of the MHP standard.
(FR) Herr Präsident, die Frage des Herrn Abgeordneten bezieht sich auf die Interoperabilität von interaktiven Fernsehdiensten und die Rolle der MHP-Standards.
These activities are in addition to the other initiatives in support of the interoperability of interactive television that were launched earlier and listed in the response to oral question H-0449/2002 by Mrs Thors during question time at Parliament's June 2002 session.
Diese Maßnahmen ergänzen die früheren Initiativen zur Verbesserung der Interoperabilität des interaktiven Fernsehens, wie sie in der Antwort auf die mündliche Anfrage H-0449/2002 von Frau Thors in der Fragestunde während der Parlamentssitzung im Juni 2002 aufgeführt wurden.
The Commission is currently drafting a communication on the interoperability of interactive television, which it intends to adopt by the end of the year.
Zurzeit arbeitet die Kommission an einer Mitteilung zur Interoperabilität des interaktiven Fernsehens, die bis Ende des Jahres angenommen werden soll.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 91 ms.
