Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the kernel kernel update
Examples with "the kernel kernel update" and their translation in Duits
Please select "Yes" and confirm with "OK" to proceed with the kernel kernel update is a MUST to ensure proper functioning of the update.!
Bestätigen Sie diese Meldung mit "Ja", damit das Kernel Update durchgeführt wird. Das Kernel Update ist zwingend erforderlich.
Andere resultaten
Mandriva Linux Topic: Vulnerabilities in kernel, so a kernel update should be installed as soon as possible.
Im Linux Kernel 2.6 wurden verschiedene Schwachstellen gefunden, die jetzt mit einem Kernel-Update behoben werden können.
A system reboot is required in order for the kernel update to be applied.
Ein Systemneustart ist erforderlich, um das Kernel-Update anzuwenden.
Due to the kernel update a reboot of IPFire is necessary!
Durch das Update des Kernels ist ein Neustart von IPFire nötig!
The system must be reboot for the kernel updates to take affect.
Damit die Kernel-Aktualisierungen wirksam werden, ist ein Systemneustart erforderlich.
To use the Kernel Update, boot from the DVD or via PXE.
Booten Sie die Kernel-Aktualisierung von der DVD oder über PXE.
The kernel update for this release includes a kernel API extension that significantly improves shutdown of SystemTap scripts.
Die Kernel-Aktualisierung für diese Version enthält eine Kernel-API-Erweiterung, die das Beenden von SystemTap-Scripts deutlich verbessert.
GBS is currently reviewing the kernel updates for Linux and other operating systems on which iQ.Suite for Domino is run.
GBS überprüft zurzeit die Kernel Updates für Linux und andere Betriebssysteme, auf denen iQ.Suite für Domino läuft.
The kernel update process will not warn about eventually missing kernel modules because package requirements are still fulfilled by the old kernel that is kept on the system.
Während der Aktualisierung des Kernels erhalten Sie keine Warnung zu fehlenden Kernel-Modulen, da die Paketanforderungen noch vom alten, auf dem System beibehaltenen Kernel erfüllt werden.
This chapter describes how to use the Kernel Update to install SUSE Linux Enterprise Server on current hardware.
In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie SUSE Linux Enterprise Server mit der Kernel-Aktualisierung auf moderner Hardware installieren.
The system must be reboot for the kernel updates to take affect.For additional information on compiling the kernel, consult the FreeBSD operating systemdocumentation.
Das System muss neu gestartet werden, damit die Kernelaktualisierung wirksam wird.Weitere Informationen über das Kompilieren des Kernels finden Sie in der Dokumentation über das FreeBSD-Betriebssystem.
To prevent failures to boot after a faulty kernel update, use the kernel multiversion feature and tell libzypp which kernels you want to keep after the update.
Um Fehler beim Booten durch eine fehlerhaften Kernel-Aktualisierung zu vermeiden, können Sie die Multiversionsfunktion für Kernel nutzen und libzypp mitteilen, welche Kernel Sie nach der Aktualisierung erhalten möchten.
April 23, 2008: Added an FAQ entry about known issues in installing the kernel update
April 2008: Den Häufig gestellten Fragen wurde ein Eintrag bezüglich bekannter Probleme beim Installieren des Kernelupdates hinzugefügt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5036. Exact: 1. Verstreken tijd: 117 ms.
