Vertaling van "the knowledge gap between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Wissenslücke zwischen
This data can complement randomised clinical trial data to fill the knowledge gap between clinical trials and clinical practice, provide new insights into disease patterns and help improve the safety and effectiveness of health interventions.
Solche Daten können Daten aus randomisierten klinischen Prüfungen ergänzen, um die Wissenslücke zwischen klinischen Prüfungen und der klinischen Praxis zu schließen, neue Erkenntnisse über Krankheitsmuster zu gewinnen sowie die Sicherheit und Wirksamkeit von medizinischen Eingriffen zu verbessern.
TeamMate+ was built with consistency in mind-a streamlined user interface, work patterns and data flow all work together to close the knowledge gap between your audit team and deliver meaningful reporting to stakeholders.
TeamMate+ wurde in Hinblick auf Konsistenz entwickelt - die optimierte Benutzeroberfläche, Arbeitsmuster und der Datenfluss schließen gemeinsam die Wissenslücke zwischen Ihren Auditteams und ermöglichen fundierte Berichte für alle Verfahrensbeteiligten.
With the investigation of neural networks - comprising some hundreds to thousands of neurons -Memmesheimer wants to contribute to closing the knowledge gap between the relatively well examined level of individual nerve cells and whole brain areas.
Mit der Erforschung neuronaler Netzwerke - die einige hunderte bis tausende Neurone umfassen - will er dazu beitragen, die Wissenslücke zwischen den vergleichsweise gut untersuchten Ebenen einzelner Nervenzellen und ganzer Hirnbereiche zu schließen.
Close the knowledge gap between SDI and IP worlds and foster collaboration between broadcast engineers and IT experts.
Schließen Sie die Wissenslücke zwischen SDI und IP und fördern Sie die Zusammenarbeit zwischen Übertragungstechnikern und IT-Experten.
Wuppertal Institute's Meghan O'Brien's dissertation addresses the knowledge gap between the pressures of increased land use abroad and the underlying drivers of land use change.
Die Dissertation von Meghan O'Brien vom Wuppertal Institut füllt die Wissenslücke zwischen dem Druck, Landnutzung ins Ausland zu verlagern, und den zugrundeliegenden Kräften eines Wandels in der Landnutzung.
Situated right next to Artis Royal Zoo, Micropia opened in 2014 with the core goal of filling the knowledge gap between the scientific community and the general public.
Direkt neben dem Tiergarten Artis öffnete das Micropia 2014 seine Türen, mit dem wichtigsten Ziel, die Wissenslücke zwischen der wissenschaftlichen Gemeinschaft und der Allgemeinheit zu schließen.
Address the knowledge gap between senior and junior technicians
A strategy to overcome the knowledge gap between the disciplines biology and engineering is collaboration between engineers and biologists.
Eine Strategie zur Überbrückung der Wissenslücke zwischen den Disziplinen Biologie und Ingenieurwesen ist die Zusammenarbeit zwischen Ingenieuren und Biologen.
In fact, the knowledge gap between prevention research and practice has become so large that it is seen as one of the most urgent problems of modern health care systems.
Die Kluft zwischen wissenschaftlicher Erkenntnis und praktischer Umsetzung in der Prävention ist heute eines der dringendsten Probleme des Gesundheitswesens weltweit.
But there continues to be an enormous need for imported goods - medicines to promote health, technology to reduce the knowledge gap between the developing countries and the rest of the world, and machines to enhance productivity.
Doch besteht weiterhin ein hoher Bedarf an Importwaren - Medizin, um die Gesundheit zu fördern, Technologie, um die Wissenskluft zwischen den Entwicklungsländern und dem Rest der Welt zu schließen, und Maschinen, um die Produktivität zu steigern.
Doctors have too little time for their patients - and the communication between doctor and patient is problematic due to the knowledge gap between layman and expert.
Ärzte haben zu wenig Zeit für ihre Patienten - und die Kommunikation zwischen Arzt und Patient ist aufgrund der Wissenskluft zwischen Laie und Experte problematisch.
Decreasing the knowledge gap between professional and amateur beekeepers and improving the spread of information and scientific knowledge among them with effective training is of great importance.
Hier ist es enorm wichtig, mit effektiven Schulungen dafür zu sorgen, dass die Unterschiede im Wissensstand von Berufsimkern gegenüber Hobbyimkern abnehmen und Informationen und wissenschaftliche Erkenntnisse Verbreitung unter den Imkern finden.
The report calls for the removal of 'the fiscal, regulatory and administrative barriers? encountered by new small companies, which - if you believe the report - are capable of closing 'the knowledge gap between Europe and the US' practically single-handedly.
Der Bericht fordert den Abbau der 'administrativen, regulativen und steuerlichen Hemmnisse' für neue KMU, die praktisch, wollte man dem Bericht glauben, allein in der Lage sind, 'die Wissenskluft zwischen Europa und den USA zu schließen'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.