Download for Windows Premium
Publiciteit
the laser processing head

Vertaling van "the laser processing head" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Laserbearbeitungskopf
des Laserbearbeitungskopfes
des Laser-Bearbeitungskopfes
Since individual adjustments are easy to implement, the laser processing head is also suitable for use in laboratories.
Da individuelle Anpassungen einfach umsetzbar sind ist der Laserbearbeitungskopf ebenfalls für die Anwendung in Laboren geeignet.
Therefore, the laser processing head provides various safety components, such as a touchdown control and a visual signal transmitter for the laser operation.
Der Laserbearbeitungskopf verfügt daher über verschiedene Sicherheitskomponenten, wie eine Aufsetzkontrolle und einen visuellen Signalgeber für den Laserstrahlbetrieb.
The Additive Manufacturing of the laser processing head from polymer materials and the optical standard components fulfill this requirement.
Die Additive Fertigung des Laserbearbeitungskopfes aus Polymermaterialien und Ausstattung mit optischen Standardkomponenten kommt diesem Anspruch nach.
The results will be used to further develop the laser processing head.
Die Ergebnisse fließen anschließend direkt in die Weiterentwicklung des Laserbearbeitungskopfes ein.
The laser processing head is positioned over the approximately airgap-free part.
Der Laserbearbeitungskopf ist dabei über dem annähernd luftspaltfreien Bauteil zu positionieren.
Controlled movement of the laser processing head of the cutting device is also known and customary.
Eine gesteuerte Bewegung des Laser-Bearbeitungskopfes der Schneideinrichtung ist ebenfalls bekannt und üblich.
In the system, the robot arm picks successively all workpieces and guides them under the laser processing head.
In der Anlage greift der Roboterarm nacheinander alle Werkstücke und führt Sie unter die Laserbearbeitungskopf.
After laser processing the robot arm remove the workpiece in the pallet, takes the next unprocessed workpiece and guides it back under the laser processing head.
Im Anschluss an die Laserbearbeitung legt der Roboterarm das Werkstück in die Palette zurück und entnimmt der Palette das nächste, unbearbeitete Bauteil und führt es wieder unter den Laserbearbeitungskopf.
The sensors (13) are designed as thermal radiation sensors and are arranged in the interior (2) of the laser processing head (1) or of the nozzle (3).
Die Sensoren (13) sind als Wär- mestrahlungssensoren ausgebildet und im Innenraum (2) der Laserbearbeitungskopfes (1) oder der Düse (3) angeordnet.
The method of claim 11, wherein said focusing lens is held in the holding means (28,30,32) of the laser processing head of any one of claims 1 to 9.
Verfahren nach Anspruch 11, bei welchem die Fokussierungslinse durch die Halte-Einrichtung (28, 30, 32) des Laser-Bearbeitungskopfes nach einem der Ansprüche 1 bis 9 gehalten wird.
Flame-cutting machine or laser processing machine according to one of Claims 1 to 5, characterised in that the tool (10) is designed as a laser processing head, and the holder (20) is fastened to the laser processing head.
Brennschneidmaschine oder Laserbearbeitungsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkzeug (10) als Laser-Bearbeitungskopf ausgebildet ist und der Halter (20) an dem laser-Bearbeitungskopf befestigt ist.
LaCam3D is equipped with a simulation tool that can check in advance whether the planned LMD process will cause the laser processing head to collide with the part.
LaCam3D ist mit einem Simulationstool ausgestattet, mit dem vorab die geplante Bearbeitung auf Kollision zwischen Laserbearbeitungskopf und Bauteil geprüft werden kann.
The laser processing head is equipped with a sensor to check piercing and detect defects (burning or plasma).
Der Schneidkopf ist mit einem Sensor ausgestattet, der zum Überprüfen des Einstichs und zur Fehlererkennung (Abbrennfehler oder Plasma) dient.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 57 ms.