Examples with "the liberation of Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Australian Government did not agree to MacArthur's proposal to extend the offensive to include the liberation of Java in July 1945, however, and its decision not to release the 6th Division for this operation contributed to it not going ahead.
Die australische Regierung lehnte den Vorschlag MacArthurs ab, die Insel Java in die Operationen auf Borneo mit einzubeziehen und stellte die 6th Division nicht dafür zur Verfügung, weshalb der Plan nicht ausgeführt wurde.
Andere resultaten
The Moulin Rouge pays a tribute to Parisian women throughout the years: on the 14th of July, for the Liberation of Paris... with Java or Boogie music.
Ein Tribut an die Genrationen der Frauen von Paris: am 14. Juli, für die Befreiuung von Paris... mit Java- und Boogiemusik.
But there was no other choice for the liberation of children.
Aber es gab keine andere Wahl für die Befreiung der Kinder.
But in both instances it concerns the liberation of your own soul.
Doch in beiden Fällen geht es um die Befreiung eurer eigenen Seele.
The goal of Vajrayana is the liberation of all sentient beings.
Das Ziel des Vajrayana ist die Befreiung aller fühlenden Wesen.
It shows us constantly the path to the liberation of our souls.
Sie zeigt uns ständig den Weg zur Befreiung unserer Seelen.
Similar rules should apply for the liberation of the digital dividend.
Ähnliches sollte auch für die Nutzung der digitalen Dividende gelten.
Celebrate the liberation of performance, write your own legacy.
Feiere die Befreiung der Leistung, schreibe dein eigenes Vermächtnis.
Most importantly, the liberation of all of this territory has held.
Am wichtigsten ist, dass die Befreiung dieser Gebiete nachhaltig war.
Everywhere the liberation of artistic forms has signified their reduction to nothing.
Überall hat die Befreiung der Kunstformen ihre Reduzierung auf ein Nichts bedeutet.
The liberation of Africa will only come from a collective awareness.
Die Befreiung Afrikas wird nur aus einem kollektiven Bewusstsein entstehen.
The liberation of Gaia and it's inhabitants takes too long.
Die Befreiung von Gaia und ihren Bewohnern dauert zu lange.
The liberation of those children would be monumental, historic.
Die beiden Geiseln zu befreien, wäre ein historischer Triumph.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.