We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The radio apparatus according to claim 1, wherein the transmitting slot is occupied for communicating with a mobile station (20), and wherein the data used for the loopback test are communication data used for communicating with the mobile station (20).
Funkgerät nach Anspruch 1, wobei der Sendezeitschlitz für die Kommunikation mit einer Mobilstation (20) belegt ist und wobei die für die Prüfschleifen-Prüfung genutzten Daten Kommunikationsdaten sind, die für die Kommunikation mit der Mobilstation (20) genutzt werden.
If the loopback test succeeds but you cannot ping the local IP address, there may be an issue with the routing table or with the network adapter driver.
Wenn der Loopbacktest erfolgreich ist, Sie jedoch nicht die lokale IP-Adresse pingen können, liegt möglicherweise ein Problem mit der Routingtabelle oder dem Netzwerkadaptertreiber vor.
If the loopback test fails, the IP stack is not responding.
Wenn der Loopbacktest fehlschlägt, antwortet der IP-Stapel nicht.
❑ What information does the loopback test provide?
At the back of the system, unplug the LIS cable from the LIS serial port and plug the Loopback Test Tool into the port.
Ziehen Sie auf der Rückseite des Systems das LIS-Kabel aus der seriellen Schnittstelle für das LIS und stecken sie das Werkzeug für den Prüfschleifentest in den Anschluss.
The loopback test could not be performed because the port has already been opened by another process \r (for example: Hyperterminal, RAS, etc.)
Der Loopbacktest konnte nicht ausgeführt werden, da der Anschluss schon von einem anderen Prozess geöffnet wurde. \r (z.B.: Hyperterminal, RAS, usw.)
Unplug the Loopback Test Tool and plug the LIS cable into the LIS serial port.
Ziehen Sie das Werkzeug für den Prüfschleifentest heraus und stecken Sie dann das LIS-Kabel in die serielle Schnittstelle für das LIS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.