Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the maximum possible runtime
Vertaling van "the maximum possible runtime" in Duits
die maximal mögliche Laufzeit
der maximal möglichen Akkulaufzeit
At first, we tested the maximum possible runtime in flight mode, with minimum display brightness.
Zunächst testen wir die maximal mögliche Laufzeit im Flugmodus auf geringster Helligkeitsstufe.
That's the maximum possible runtime.
Das ist die maximal mögliche Laufzeit.
Assuming a system output of 46 watts, the maximum possible runtime should be only 1 hour when fully loaded.
Wird auch hier Volllast unterstellt, sollte bei einer Systemleistung von 46 Watt eine maximale Laufzeit von nur noch 1 h möglich sein.
While the batteries extend the maximum possible runtime, docking stations especially allow the notebook to be integrated quickly into an existing work environment. Time consuming reconnecting of peripherals becomes unnecessary.
Während die Akkus die maximalmögliche Laufzeit verlängern, sorgen Dockingstationen insbesondere für ein schnelles Einbinden des Notebooks in den Arbeitsplatzbereich ohne immer wieder unnötig lange Peripherie anstöpseln zu müssen.
The only exception is the maximum possible runtime that is ascertained with disabled Wi-Fi module and minimum screen brightness.
Einzige Ausnahme ist hier die maximal zu erwartende Laufzeit, die ohne WLAN-Modul und niedrigster Bildschirmhelligkeit gemessen wird.
We determine the maximum possible runtime with the minimum screen brightness and disabled WLAN.
Die längstmögliche Laufzeit ermitteln wir bei geringster Bildschirmhelligkeit und ausgeschaltetem WLAN.
We ascertained the battery life in various application scenarios using the established program Battery E335 lasted for 10:49 hours in the unrealistic assessment of the maximum possible runtime in minimum brightness and disabled Wi-Fi.
Die Akkulaufzeit haben wir in verschiedenen Anwendungsszenarios mittels des etablierten Programms „BatteryEater" ermittelt: So erreicht das E335 in der allerdings praxisfernen Ermittlung der maximal möglichen Akkulaufzeit bei minimaler Bildschirmhelligkeit und ausgeschaltetem WLAN 10:49 Stunden.
In order to determine the maximum possible runtime, we ran BatteryEater's Reader's test with minimum brightness and maximum energy savings options.
Um die höchstmögliche Laufzeit zu ermitteln, ließen wir den Readers Test von Battery Eater bei minimaler Helligkeit und maximalen Energiesparoptionen durchlaufen.
In the test of the maximum possible runtime with the Readers test of the BatteryEater tool (minimum display brightness, energy saving profile, WLAN off) the M2400 worked for at least 305 minutes, that are a little more than 5 hours.
Im Test der maximale möglichen Akkulaufzeit mit dem BatteryEater Tool im Readers Test (min. Displayhelligkeit, Energiesparprofil, WLAN aus) hielt das M2400 immerhin 305 Minuten, also etwas über 5 Stunden durch.
The results of the test of the maximum possible runtime (Battery Eater Readers test) as well as of the minimum expectable runtime (Battery Eater Classic test) hardly led to new conclusions.
Die Ergebnisse des Tests der maximal möglichen Akkulaufzeit (Battery Eater Readers Test) sowie der minimal zu erwartenden Laufzeit (Battery Eater Classic Test) brachten kaum neue Erkenntnisse.
The maximum possible runtime is ascertained using minimum screen brightness, disabled communication modules (Wi-Fi, Bluetooth) and energy-saving mode while the screen is permanently active and without any user interaction.
Die maximal mögliche Laufzeit wird dabei mit minimaler Bildschirmhelligkeit, ausgeschalteten Kommunikationsmodulen (WLAN/Bluetooth) sowie im Energiesparmodus bei ständig aktivem Display und ohne jede Nutzerinteraktion ermittelt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 96 ms.
