Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the maximum tolerable
Vertaling van "the maximum tolerable" in Duits
die maximal tolerierbare
den maximal zulässigen
die maximal verträgliche
das höchstzulässige
And one of the hard limits - is the maximum tolerable acceleration.
Und einer der harten Grenzen - ist die maximal tolerierbare Beschleunigung.
The main focus of investigations is the maximum tolerable error rate of such protocols and its behaviour as a function of the dimension of the information carriers.
Hauptgegenstand der Untersuchungen ist dabei die maximal tolerierbare Fehlerrate solcher Protokolle und ihr Ver- halten in Abhängigkeit von der Dimension der Informationsträger.
RPO) Defines the maximum tolerable data loss that is acceptable in a disaster situation.
Definiert den maximal zulässigen Datenverlust, der bei einem Systemausfall akzeptabel ist.
The maximum tolerable tainting for MUS
Den maximal zulässigen Fehlerbetrag für die MUS-Auswahl (Betragsauswahl)
In this monotherapy study, the maximum tolerable dosage must be determined again, regardless of the studies previously conducted in multiple myeloma.
In dieser Monotherapiestudie muss zunächst unabhängig von den zuvor durchgeführten Studien im Multiplen Myelom die maximal verträgliche Dosierung erneut bestimmt werden.
The maximum tolerable power density is 1 MW/m².
Die maximal verträgliche Leistungsdichte ist 1 MW/m²
A downstream membrane filter or an ultrafiltration secure the maximum tolerable concentration of particles in the submicron range (down to<0.05 µm).
Ein nachgeschaltetes Membranfilter bzw. eine Ultrafiltration sichern die maximal tolerierbare Partikelkonzentration im Submikronbereich (bis<0,05 µm).
This parameter limits also the heat up time since the smaller the max/min ratio the higher is the average () which can be obtained without exceeding the maximum tolerable local heat transfer.
Dieser Parameter begrenzt auch die Aufheizzeit, denn je kleiner das max/min-Verhältnis, desto höher ist der Mittelwert (), der erhalten werden kann, ohne die maximal tolerierbare lokale Wärmeübertragung zu überschreiten.
Among other things, it turns out that the maximum tolerable error rate for two-basis protocols increases up to 50% for high dimensions.
Es stellt sich unter anderem heraus, daß die maximal tolerierbare Fehlerrate in Zwei-Basis-Protokollen mit steigender Dimension auf bis zu 50% wächst.
For if we burn all the fossil energy reserves already under exploitation, the result would be CO2 emissions that would exceed the maximum tolerable amount of CO₂ by three times.
Denn bei vollständiger Verbrennung der bereits erschlossenen fossilen Energiereserven entstünden CO2-Emissionen, welche die maximal tolerierbare CO₂-Menge um ein Dreifaches übersteigen würden.
The maximum tolerable downtime (MTA) for critical systems should be known.
Die maximal tolerierbare Ausfallzeit (MTA) für kritische Systeme sollte bekannt sein.
He was talking about the maximum tolerable height being eight.
Tja, aber er hat von einer maximal tolerablen Höhe von acht gesprochen.
I would describe such a recommendation as the maximum tolerable level of bureaucracy.
Ich würde eine solche Empfehlung als das maximal tolerierbare Bürokratieniveau beschreiben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the maximum tolerable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 51 ms.
