Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the method is executed
Vertaling van "the method is executed" in Duits
Ausführen der Methode
die Methode ausgeführt wird
If it is a longint type, after the method is executed, it contains a bit field where the two first bits are set
Beim Typ Lange Ganzzahl enthält er nach Ausführen der Methode ein Bit Feld, wo die beiden ersten Bits gesetzt sind
A Boolean value that indicates whether the message should be displayed when the method is executed.
Boolescher Wert, der angibt, ob beim Ausführen der Methode die Nachricht angezeigt werden soll.
Additional error-checking is performed when the method is executed.
Eine zusätzliche Fehlerprüfung erfolgt, wenn die Methode ausgeführt wird.
The method contains two input variables that provide information about the conditions under which the method is executed.
In der Methode sind zwei Eingangsvariablen enthalten, welche Auskunft darüber geben, unter welchen Bedingungen die Methode ausgeführt wird.
By default, the method is executed after the modification.
Standardmäßig wird die Methode erst nach der Änderung ausgeführt.
This process is killed once the method is executed.
Dieser wird beendet, sobald die Methode ausgeführt ist.
A method of setting a channel congestion message as claimed in claim 1 wherein the method is executed over a time period during which the channel loading profile does not significantly change.
Verfahren zum Setzen einer Kanalüberlast-Nachricht nach Anspruch 1, bei dem das Verfahren über eine Zeitperiode ausgeführt wird, während der sich das Kanal-Lastprofil nicht wesentlich ändert.
Method as defined in one of the preceding claims, wherein the method is executed simultaneously or in quick succession on a number of vessels (10), in particular capillaries.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verfahren gleichzeitig oder in kurzer Abfolge an einer Anzahl von Gefäßen (10), insbesondere Kapillaren, durchgeführt wird.
A method according to any one of claim 5 to 7, wherein the method is executed automatically by the amplifier upon provision of an initial output power stage setting.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, worin das Verfahren durch den Verstärker nach Bereitstellung einer anfänglichen Ausgangsleistungsstufen-Einstellung automatisch ausgeführt wird.
Method according to claim 1, characterized in that the method is executed in a processing chamber, and that in the processing chamber an air stream is generated directed vertically downwards.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren in einer Bearbeitungskammer ausgeführt wird, und daß in der Bearbeitungskammer ein Luftstrom erzeugt wird, der senkrecht nach unten gerichtet ist.
When the method is executed
Beim Ausführen der Methode sehen wir
The method of one of claims 1 to 5, characterized in that the method is executed repeatedly for a plurality of users and/or a plurality of mail messages (30).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren für eine Vielzahl von Benutzern und/oder eine Vielzahl von Postnachrichten (30) wiederholt ausgeführt wird.
The invention further relates to an electrohydraulic brake system (2) having an electronic control and regulation unit (142) in which the method is executed.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein elektrohydraulisches Bremssystem (2) mit einer elektronischen Steuer- und Regeleinheit (142) worin das Verfahren ausgeführt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 62 ms.
