Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the method of encoding
Vertaling van "the method of encoding" in Duits
Verfahren zum Codieren
The method of encoding continuous image data according to claim 2, wherein said step (d) further comprises modifying the threshold value assigned to the respective regions of the present frame at a predetermined frame interval by an arithmetic operation.
Verfahren zum Codieren von kontinuierlichen Bilddaten nach Anspruch 2, bei dem der Schritt (d) ferner das Modifizieren des den jeweiligen Regionen des gegenwärtigen Rahmen zugeordneten Schwellenwertes bei einem vorbestimmten Rahmenintervall durch eine arithmetische Operation umfaßt.
The method of encoding image data according to claim 1, wherein the stored threshold value after being changed in processing the present frame is used in processing a subsequent frame.
Verfahren zum Codieren von Bilddaten nach Anspruch 1, bei dem der gespeicherte Schwellenwert nach dem Verändern beim Verarbeiten des gegenwärtigen Rahmens beim Verarbeiten eines nachfolgenden Rahmens verwendet wird.
The method of encoding a speech signal according to claim 22, wherein the step of identifying a characteristic of the received speech signal encompasses identifying whether the speech signal is associated with wideband or narrowband speech.
Verfahren zum Codieren eines Sprachsignals gemäß Anspruch 22, wobei der Schritt der Identifizierung einer Eigenschaft des empfangenen Sprachsignals eine Identifizierung, ob das Sprachsignal breitbandiger oder schmalbandiger Sprache zugeordnet ist, einschließt.
The method of encoding digital data according to claim 1, wherein: the percentage is determined in accordance with a relationship between the masking threshold and peaks and local peaks found based on differences in power or energy between adjacent spectra within each frequency band.
Verfahren zum Codieren digitaler Daten nach Anspruch 1, bei dem: der Prozentsatz in Übereinstimmung mit einer Beziehung zwischen der Maskierungsschwelle und Spitzen und lokalen Spitzen, die anhand von Differenzen der Leistung oder der Energie zwischen benachbarten Spektren in jedem Frequenzband ermittelt werden, bestimmt wird.
The method of encoding a high definition signal for transmission in accordance with claim 1 in which the substantial portion of the baseband spectrum of steps (ii) and (iii) has an upper frequency limit of approximately five megahertz.
Verfahren zum Codieren eines hochauflösenden Signales zur Übertragung entsprechend Anspruch 1, bei dem der wesentliche Anteil des Basisband-Spektrums der Schritte (ii) und (iii) eine obere Frequenzgrenze von etwa 5 Megahertz aufweist.
The method of encoding a speech signal according to any one of claim 22 to 24, the method further characterised by the step of: generating at least one mode bit (322) to identify said characteristic of the speech signal.
Verfahren zum Codieren eines Sprachsignals gemäß einem der Ansprüche 22 bis 24, wobei das Verfahren weiterhin gekennzeichnet ist durch den Schritt: Erzeugen von wenigstens einem Modusbit (322) zum Identifizieren der Eigenschaft des Sprachsignals.
The method of encoding image data according to claim 2, wherein: said changing step (S33) returns the determining threshold value to an original value; when the present block is determined as being an invalid block.
Verfahren zum Codieren von Bilddaten nach Anspruch 2, bei dem: der Veränderungsschritt (S33) den Bestimmungsschwellenwert auf einen ursprünglichen Wert zurücksetzt, wenn der gegenwärtige Block als ungültiger Block bestimmt wird.
The method of encoding data as claimed in Claim 4, wherein said plurality of colors consists of a plurality of shades of gray.
Verfahren zum Codieren von Daten nach Anspruch 4, wobei die Vielzahl von Farben aus einer Vielzahl von Grauschattierungen bestehen.
The method of encoding data as claimed in Claim 1, 2 or 3, wherein a plurality of space sizes are defined.
Verfahren zum Codieren von Daten nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei eine Vielzahl von Platzgrößen definiert werden.
The method of encoding digital data according to claim 1 or claim 2, wherein, after change of the masking characteristic (a11-a13), the minimum limit of audibility characteristic (a1-a4) is changed so as to set the ratio of masking threshold to noise.
Verfahren zum Codieren digitaler Daten nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem nach einer Änderung der Maskierungseigenschaft (a11-a13) die Eigenschaft (a1-a4) der unteren Hörgrenze so geändert wird, dass das Maskierungsschwellen/Rausch-Verhältnis gesetzt wird.
The method of encoding input moving pictures according to claim 6, wherein the code amount and average quantization scale factor are detected while the input moving pictures are being encoded, on the other hand, the picture characteristics is detected before the input moving pictures are encoded.
Verfahren zum Enkodieren eingegebener Bewegtbilder nach Anspruch 6, bei welchem die Kodemenge und der mittlere Quantisierungs-Skalierungsfaktor erfasst werden, während die eingegebenen Bewegtbilder enkodiert werden, wobei andererseits die Bildeigenschaften erfasst werden, bevor die eingegebenen Bewegtbilder enkodiert werden.
The method of encoding is called Codec, and is crucial for transmitting the data packets.
Für die Übermittlung der Datenpakete ist die verwendete Codierung - ein sogenannter Codec - entscheidend.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 100 ms.
