Vertaling van "the method of programming" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zum Programmieren
The method of programming of claim 17 including the step of transmitting a first mandatory reporting message at a regular, predetermined interval.
Verfahren zum Programmieren nach Anspruch 17enthaltend den Schritt des Aussendens einer ersten verbindlichen Berichtsnachricht zu einem regulären vorbestimmten Intervall.
The method of programming of claim 13 wherein the output value of a module corresponds to the represented current flow at a terminal of the associated graphic symbol.
Verfahren zum Programmieren nach Anspruch 13, bei dem der Ausgabewert eines Moduls dem dargestellten Stromfluß an einem Anschluß des zugeordneten graphischen Symbols entspricht.
The method of programming of claim 17 wherein step (f) causes the graphic symbol associated with any non-reporting module to disappear from the electronic display screen.
Verfahren zum Programmieren nach Anspruch 17, bei dem der Schritt (f) veranlaßt, daß das graphische Symbol, das irgendeinem nicht berichtenden Modul zugeordnet ist, von dem elektronischen Displayschirm verschwindet.
The method of programming of claim 13 where, in step (d), a change in the output of the module causes the transmission of a message on the communications medium.
Verfahren zum Programmieren nach Anspruch 13, bei dem im Schritt (d) ein Wechsel im Ausgang des Moduls die Übertragung einer Nachricht auf dem Kommunikationsmittel veranlaßt.
The method of programming a non-volatile selectable memory cell device of Claim 12, wherein the current source current varies proportionally from low to high as the conductivity of the formed devices varies from low to high.
Verfahren zum Programmieren einer nicht flüchtigen, auswählbaren Speicherzelleinrichtung nach Anspruch 12, wobei der Strom der Stromquelle proportional von einem niedrigen zu einem hohen Wert variiert, wenn die Leitfähigkeit der gebildeten Einrichtungen sich von einem niedrigen zu einem höheren Wert verändert.
The method of programming a non-volatile selectable memory cell device of Claim 10, wherein the time-dependant increase is a ramp increase from the previous level applied to the gate node.
Verfahren zum Programmieren einer nicht flüchtigen, auswählbaren Speicherzelleinrichtung nach Anspruch 10, wobei der zeitabhängige Anstieg ein rampenartiger Anstieg von dem zuvor an dem Gateknoten angelegten Niveau aus ist.
The method of programming a hearing aid according to claim 1, comprising detecting the presence of a hearing aid by detecting a change in voltage of the second input terminal of the input comparator upon the hearing aid being connected to the programming device.
Verfahren zum Programmieren eines Hörgeräts in Übereinstimmung mit Anspruch 1, welches umfasst, das Vorhandensein eines Hörgeräts zu erkennen, indem eine Änderung in der Spannung des zweiten Eingangsanschlusses des Eingangsvergleichers beim Verbinden des Hörgeräts mit der Programmiervorrichtung erkannt wird.
The method of programming a hearing aid according to claim 1, comprising detecting the presence of a healing aid.by sending a query data telegram from the programming device to the hearing aid and testing for the reception of a verification data telegram from the hearing aid.
Verfahren zum Programmieren eines Hörgeräts in Übereinstimmung mit Anspruch 1, welches umfasst, das Vorhandensein eines Hörgeräts zu erkennen, indem ein Anfrage-Datentelegramm von der Programmiervorrichtung zum Hörgerät gesendet wird und auf den Empfang eines Verifizierungs-Datentelegramms vom Hörgerät geprüft wird.
The method of programming a non-volatile selectable memory cell device of Claim 7, wherein the last step of coupling the gate node includes coupling the gate node to a final programming level which is a time-dependant increase from the previous level applied to the gate node.
Verfahren zum Programmieren einer nicht flüchtigen, auswählbaren Speicherzelleinrichtung nach Anspruch 7, wobei der letzte Schritt des Verbindens des Gateknotens das Verbinden des Gateknotens mit einem endgültigen Programmierniveau umfaßt, was einen zeitabhängigen Anstieg gegenüber dem zuvor an dem Gateknoten angelegten Niveau bedeutet.
The method of programming a non-volatile selectable memory cell device of Claim 7, which includes a prior step of forming the current source device and memory cell device so that process variations which affect device conductivity are common to both.
Verfahren zum Programmieren einer nicht flüchtigen, auswählbaren Speicherzelleinrichtung nach Anspruch 7, welches einen vorherigen Schritt des Ausbildens der Stromquelleneinrichtung und der Speicherzelleinrichtung in der Weise aufweist, daß Prozeßvariationen, welche die Leitfähigkeit der Einrichtung beeinflussen, für beide in gleicher Weise auftreten.
The record of employment describes the method of programming.
This is the response in which the device tells the host how it supports wake, including the programmability of the device, the protocols that the device supports, and the method of programming.
Dies ist die Antwort, mit der dem Host mitgeteilt wird, auf welche Art das Gerät die Aktivierung unterstützt, einschließlich Programmierbarkeit des Geräts, der vom Gerät unterstützten Protokolle und der Programmiermethode.
Patented iMachining is completely unique both in its toolpath and by the method of programming with the patented Technology Wizard.
Das patentierte iMachining ist absolut einzigartig sowohl was die Berechnung der Werkzeugbahn angeht, als auch die Vorgehensweise bei der Programmierung mit dem patentierten Technology-Wizard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.