We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die migrierten Daten
der migrierten Daten
After migration, the departments have to check the migrated data.
Nach erfolgter Migration müssen die Fachbereiche die migrierten Daten prüfen.
Here your employees have the opportunity to test the migrated data in a neutral, separate environment.
Hier erhalten Ihre Mitarbeiter in einer neutralen separaten Umgebung die Möglichkeit, die migrierten Daten zu testen.
Removal of the migrated data from the back-up device.
Entfernen der migrierten Daten von den Sicherungsmedien.
The data quality in the new system will only be as good as the quality of the migrated data.
Die Datenqualität im neuen System kann nur so gut sein wie die Qualität der migrierten Daten.
This is realized by means of so-called links, which refer to the migrated data and occupy very little storage space in the primary storage.
Dies wird mit Hilfe sogenannter Links realisiert, die auf die migrierten Daten verweisen und im Primärspeicher nur sehr wenig Speicherplatz belegen.
For this purpose, the migrated data and special test data are used, with which as many test cases as possible can be covered.
Dazu werden einerseits die migrierten Daten und andererseits spezielle Testdaten genutzt, mit denen möglichst viele Testfälle abgedeckt werden können.
Hybrid migration - we distribute the migrated data and services between an on-premises and a cloud deployment to ensure comfortable work in both environments.
Hybride Migration - Wir verteilen die migrierten Daten und Dienste zwischen lokalen und cloudbasierten Umgebungen, um ein komfortables Arbeiten in beiden Umgebungen zu gewährleisten.
An amount comparison (e.g. document count per archive volume) and a hash value calculation for the migrated data attest the integrity of the migration.
Ein mengenmäßiger Vergleich (z.B. Anzahl der Dokumente pro Archivvolumen) und eine Hash-Wertbildung über die migrierten Daten dokumentieren die Vollständigkeit der Migration.
This often leads to much longer project durations and higher costs, or even to situations where the migrated data is unusable or the user is faced with longer downtimes.
Oft kommt es zu deutlich längeren Projektlaufzeiten und höheren Kosten oder sogar zur Unbenutzbarkeit der migrierten Daten oder zu längeren Ausfallzeiten für die Anwender.
The 3D images were obtained by stacking the migrated data taking into account either the true phase or the absolute value.
Die 3D Bilder wurden über eine Stapelung der migrierten Daten unter Berücksichtigung entweder der Phase oder des Absolutbetrags erhalten.
The data quality in the new ERP system will only be as good as the quality of the migrated data, so duplicates, spelling errors or card details should be corrected before migration.
Die Datenqualität im neuen System kann nur so gut sein wie die Qualität der migrierten Daten. „Ballast" wie Dubletten, Schreibfehler oder Karteileichen sollte deshalb vor der Migration bereinigt und berichtigt werden.
The first pure EB project, which already uses the migrated data, is an extension of the cooling towers.
Zukunftsfähig Das erste reine EB-Projekt, das die migrierten Daten schon nutzt, ist eine Erweiterung der Rückkühlwerke.
Migration of existing business data from legacy systems over various migration runs and end-to-end testing of the migrated data as per the new processes to ensure minimum surprises post Go-Live
Die Migration von bestehenden Geschäftsdaten aus Altsystemen wurde über verschiedene Migrationsläufe und durchgängige Tests der migrierten Daten hinweg entsprechend den neuen Vorgängen durchgeführt, um ein Minimum an Überraschungen nach der Produktivschaltung zu garantieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.