Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the minimum performance levels
Vertaling van "the minimum performance levels" in Duits
die Mindestleistungsniveaus
for relevant products, the minimum performance levels and, where appropriate, a threshold higher than EUR 15000 exclusive of VAT for the purposes of Article 9(1) and (3)
für einschlägige Produkte die Mindestleistungsniveaus und gegebenenfalls ein höherer Schwellenwert als 15000 EUR ohne MWSt. für die Zwecke von Artikel 9 Absatz 1 und 3
for relevant products, the minimum performance levels for the purposes of Article 9(4)
für einschlägige Produkte die Mindestleistungsniveaus für die Zwecke von Artikel 9 Absatz 4
which are not excluded by virtue of Articles 12 to 18 of that Directive, shall not procure products which do not meet the minimum performance levels laid down in the applicable implementing measure,
vergeben, die nicht aufgrund von Artikel 12 bis 18 der genannten Richtlinie ausgeschlossen sind, beschaffen keine Produkte, die nicht die Mindestleistungsniveaus erfüllen, die in der anwendbaren Durchführungsmaßnahme festgelegt sind
Member States shall not provide incentives to products which do not meet the minimum performance levels laid down in the applicable implementing measure.
Die Mitgliedstaaten schaffen keine Anreize für Produkte, die nicht die in der anwendbaren Durchführungsmaßnahme festgelegten Mindestleistungsniveaus erfüllen.
During the period of non-service the GSA had warned that there was a "degradation on all Galileo satellites" and that "the signals may not be available nor meet the minimum performance levels" promised by Galileo.
Die GSA berichtete, dass es "eine Verschlechterung der Dienste auf allen Galileo-Satelliten" gab und "die Signale nicht die Mindestanforderungen an Leistung" erreichten, die Galileo normalerweise verspricht.
Nothing is worse for the reputation of heat pumps than a product design or dimensioning or an installation that does not meet promised performance, or the minimum performance levels specified in the frameworks discussed above.
Nichts ist schlimmer für den Ruf der Wärmepumpe, als wenn die Konstruktion, Größe oder Installation der Anlage nicht die versprochene Leistung oder die Mindestleistung erbringt, die in den oben genannten Förderprogrammen festgelegt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 57 ms.
