We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Too many words that are used in the economy recall the model function of the military (consider the origins of words like chief officer, strategy, tactic, etc.).
Zu viele in der Wirtschaft gebräuchliche Vokabeln deuten bereits auf die Vorbildfunktion des Militärs hin (man denke etwa an die Herkunft der Worte Chief Officer, Strategie, Taktik...).
Amongst other things they emphasised the model function of the prison officers in general: They hold the opinion that treating other officers as well as the prisoners in a respectful and friendly way is of great importance.
Hingewiesen wurde unter anderem auf die Vorbildfunktion des JVA-Beamten im Allgemeinen: der respektvolle und freundliche Umgang unter den Beamten und zu den Inhaftieren ist nach ihrer Ansicht von großer Bedeutung.
We should not underestimate the model function in the truest sense of the word of artists before us.
Die Vorbildfunktion im wahrsten Sinne des Wortes von Künstlern vor uns dürfen wir nicht unterschätzen.
Moreover, the model function of the state is particularly important, for example public procurement and improving the energy efficiency of public premises.
Die Vorbildfunktion der öffentlichen Hand ist ebenfalls von besonderer Bedeutung, etwa die öffentliche Beschaffung und die energetische Sanierung öffentlicher Liegenschaften.
Toilets: We're creating some compost toilets for the model function.
Toiletten: Wir schaffen für die Vorbildfunktion einige Komposttoiletten.
The two components for this to be implemented EU-wide are the application of the relevant international standard, and the model function of public sector websites.
Die beiden Komponenten für die EU-weite Umsetzung seien die Anwendung des relevanten internationalen Standards und die Vorbildfunktion der Websites öffentlicher Stellen.
"Our medical specialized company goes with this clearing-up campaign new ways and builds on the model function of well-known personalities of our society", explains professor Dr. Margit fish, press spokeswoman of the German society for urology registered association.
"Unsere medizinische Fachgesellschaft geht mit dieser Aufklärungskampagne neue Wege und baut auf die Vorbildfunktion bekannter Persönlichkeiten unserer Gesellschaft", erklärt Professor Dr. Margit Fisch, Pressesprecherin der Deutschen Gesellschaft für Urologie e.V.
Under time constraints, all available information about the model function should be used.
Unter Zeitbeschränkungen ist es besonders wichtig alle verfügbaren Informationen über die Modellfunktion zu verwenden.
To achieve this, we will have to make some changes in the model function which we are using to fetch products from database on the basis of entered search keyword.
Um dies zu erreichen, müssen wir einige Änderungen an der Modellfunktion vornehmen, die wir zum Abrufen von Produkten aus der Datenbank anhand des eingegebenen Suchbegriffs verwenden.
The point of departure in each case is research on site, in the course of which she collects picture material and information that may, however, later be detached from the obvious local context so as to accentuate the model function rather than the specific situation.
Ausgangspunkt ist jeweils eine ortsspezifische Recherche, während der Bildmaterial und Informationen gesammelt werden, die im Folgenden aber von dem eindeutigen Bezug zum Ort wieder gelöst werden, um weniger die spezifische Situation als vielmehr den Modellcharakter zu betonen.
The word "linear" means that the model function consists of a linear combination of basis functions each of which depends linearly on the fitting coefficients
Das Wort "linear" bedeutet, daß die Modellfunktion aus einer linearen Kombination von Basisfunktionen besteht, deren jede linear von den anzupassenden Parametern abhängt
The method of claim 6, wherein said one or more model function derivatives further comprise: one or more fourth or higher order derivatives of the model function.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei die eine oder die mehreren Ableitungen der Modellfunktion weiter umfassen: eine oder mehrere vierte oder höhere Ableitungen der Modellfunktion.
In the general linear case, you have to write the model function yourself and pass it as an argument to the fitting routine.
Im allgemeinen linearen Fall müssen Sie Ihre Modellfunktion selbst schreiben und als Argument an die Anpassungs-Routine übergeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.