Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the most difficult and complex
Vertaling van "the most difficult and complex" in Duits
die schwierigsten und komplexesten
With enthusiasm and expertise, we also solve the most difficult and complex construction tasks.
Mit Enthusiasmus und Know-how lösen wir auch die schwierigsten und komplexesten Herausforderungen.
Working in individually tailored teams, we develop innovative solutions and recommendations for action for even the most difficult and complex issues that companies find themselves facing.
In individuell zusammengestellten Teams entwickeln wir auch für die schwierigsten und komplexesten Fragen, mit denen Unternehmen konfrontiert sind, innovative Lösungen und pragmatische Handlungsempfehlungen.
The most difficult and complex cases should be considered by doctors in the first place, because sometimes the account goes for hours and minutes.
Die schwierigsten und komplexesten Fälle sollten von Ärzten in erster Linie berücksichtigt werden, da manchmal das Konto Stunden und Minuten dauert.
At the same time, price optimisation is one of the most difficult and complex issues in market research, because it isn't simply about how high the price is.
Zugleich ist die Preisoptimierung eines der schwierigsten und komplexesten Themen in der Marktforschung, denn es geht nicht einfach um die Preishöhe.
We offer a range of training programs face-to-face or virtual to help you learn how to negotiate even the most difficult and complex commercial agreements.
Wir bieten eine ganze Reihe von Trainings an, die von Angesicht zu Angesicht oder auch virtuell stattfinden und mit denen Sie lernen können, wie Sie auch äußerst schwierige und komplexe Verträge in der Geschäftswelt verhandeln.
However, translation services for complex industries such as the energy sector are one of the most difficult and complex as they call for industry specific translators with excellent training and command of extremely specialized vocabulary.
Übersetzungsdienstleistungen für komplexe Branchen wie den Energiesektor gehören indes zu den schwierigsten und aufwändigsten ihrer Art, da sie den Einsatz hervorragend ausgebildeter Übersetzer erforderlich machen, die über branchenspezifische Kenntnisse und ein extrem fachbezogenes Vokabular verfügen.
I believe that, of the three requirements relating to CO2, renewable energy and energy efficiency, the 20% increase in energy efficiency presents us with the most difficult and complex challenge.
Ich behaupte, entlang der drei Vorgaben - für CO2, für erneuerbare Energien und für Energieeffizienz - werden die 20 % mehr Energieeffizienz die schwierigste und komplexeste Herausforderung sein.
Bevelling: This is one of the most difficult and complex methods when it comes to finishing a movement.
Anglage: Dies ist eines der schwierigsten und aufwendigsten Verfahren bei der Finissage eines Uhrwerks.
To this end X-LARGE SERVICE guarantees a methodical feasibility study due to ensure that even the most difficult and complex exceptional transport can arrive at its destination.
Mit Hilfe von Machbarkeitsstudien leitet X-LARGE SERVICE gerade deshalb auch den schwierigsten und komplexesten Transport ans Ziel. Streckenprüfung.
The 22 issued certifications from the most important certification bodies prove the high quality of inoxPRES by Raccorderie Metalliche, offering designers and installers an easy-to-use, reliable and safe solution in case of the most difficult and complex applications as well.
Die 22 von den meist akkreditierten Dritteinrichtungen erlassenen Zertifizierungen bescheinigen die hohe Qualität von inoxPRES von Raccorderie Metalliche, die den Projektingenieuren und Installateuren eine einfache, zuverlässige und sichere Lösung auch bei schwierigeren Anwendungen bietet.
This allows us to work through even the most difficult and complex issues quickly and efficiently, which in turn provides us with an ideal basis for a reliable legal assessment and advancement of your interests.
Schwierigste und komplizierteste Sachverhalte können wir so rasch und effizient aufbereiten. Das ist eine ideale Grundlage für eine verlässliche juristische Bewertung und Durchsetzung Ihrer Interessen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 90 ms.
