We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die mehrfach verstellbare
die mehrfach verstellbaren
Die Multi-justierbaren
der mehrfach verstellbaren
Light re-compaction and seed covering is done by the intermediate press wheel (as option: heavy stainless steel) and the multi-adjustable V-press wheel - to ensure maximum field emergence.
Eine gute Einbettung und Bedeckung erfolgt durch die Zwischenandruckrolle (als Option schwere Edelstahl-Zwischenandruckrolle) und vielfach verstellbare V-Druckrolle.
In addition, the multi-adjustable sitting and resting positions ensure maximum driving comfort.
Für maximalen Fahrkomfort sorgen außerdem die mehrfach verstellbaren Sitz- und Ruhepositionen.
Furthermore the multi-adjustable footrest offers a long use of the sports stroller.
Desweiteren bietet die mehrfach verstellbare Fußstütze eine lange Verwendung des Sportkinderwagens.
With the multi-adjustable rest position, your child can sleep comfortably in the child seat.
Mit der mehrfach verstellbaren Ruheposition kann dein Kind bequem und komfortabel im Kindersitz schlafen.
The long-lasting thread and the multi-adjustable toothing are ideally suited for adjusting the angle of insertion.
Das langlebige Gewinde und die multiverstellbare Verzahnung eignen sich optimal zum Einstellen des Einwurfwinkels.
Every single detail takes account of this requirement, from the elaborate ergonomics to the multi-adjustable chassis.
Jedes einzelne Detail trägt diesem Anspruch Rechnung, von der ausgefeilten Ergonomie bis hin zum vielfach einstellbaren Fahrwerk.
Thanks to the multi-adjustable backrest and footrests, you can set a flat reclining position for nap time.
Dank der mehrfach verstellbaren Rückenlehne und Fußstützen, kannst du eine flache Liegeposition einstellen.
The elegant hand woven wool cloth, the leather trimmings, made of goat suede and the multi-adjustable abdominal belt emphasize the extraordinary design.
Der edle, handgewebte Wollstoff, die Lederapplikationen aus Ziegenvelours und der mehrfach verstellbare Bauchgurt unterstreichen die außergewöhnliche Optik.
Double extra: the multi-adjustable chaff spreader with twin rotor (optional).
Doppeltes Extra: der mehrfach verstellbare Spreuverteiler mit Doppelrotor (optional).
Find your child's favourite position with the individually adjustable backrest with strap, which can be moved into a lying position, and the multi-adjustable footrest.
Die Lieblingsposition Ihres Kindes finden Sie durch eine individuell mit Zugband verstellbare Rückenlehne, die bis in Liegeposition gebracht werden kann und eine mehrfach verstellbare Fußstütze.
The functional design of the multi-adjustable luminaires now made it possible to "set" the light precisely where it was needed.
Das funktionale Design der vielfach verstellbaren Leuchten ermöglichte nun das zielgerichtete „Setzen" des Lichts, genau dort, wo es gebraucht wurde.
Thanks to the multi-adjustable headrest and footrest, the seat grows with your child and is thus safe and comfortable over the entire service life.
Dank der mehrfach verstellbaren Kopf- und Fußstütze wächst der Sitz mit deinem Kind mit und ist somit über die gesamte Nutzungsdauer sicher und bequem.
Whether a once-adjustable hinge with weld nut or the multi-adjustable pivot point: there is an economic solution for most applications.
Vom einfach verstellbaren Band mit Einschweissmutter bis zum mehrfach verstellbaren Drehpunkt findet sich für die meisten Anwendungen eine wirtschaftliche Lösung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.