Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the multi-step process
Vertaling van "the multi-step process" in Duits
der mehrstufige Prozess
den mehrstufigen Prozess
In this thesis, the multi-step process of building genome reference sequence of N. furzeri is described.
In der vorliegenden Arbeit wird der mehrstufige Prozess zur Erzeugung der Genomsequenz von N.furzeri beschrieben.
The multi-step process combines the thermoforming of a composite sheet with the injection molding of two different thermoplastics.
Der mehrstufige Prozess kombiniert das Thermoformen eines Organoblechs mit dem Spritzgießen von zwei unterschiedlichen Thermoplasten.
Loss of attention: it is a problem for the multi-step process.
Der Verlust der Achtung: Es ist ein Problem für den mehrstufigen Prozess.
The fact that Linde's engineers have integrated a clean syngas generation stage into the multi-step process is a further benefit as it gives customers the option of various gas streams comprising valuable co-products such as hydrogen or carbon monoxide.
Ein weiterer Vorteil: Da die Linde-Ingenieure eine saubere Synthesegas-Erzeugung in den mehrstufigen Prozess integriert haben, stehen den Kunden diverse Gasströme als wertvolle Nebenprodukte wie Wasserstoff oder Kohlenmonoxid zur Verfügung.
The multi-step process ensures that parts, which do not correspond to the high quality requirements, are detected and rejected.
Der mehrstufige Prozess stellt sicher, dass Teile, die nicht den hohen Qualitätsanforderungen entsprechen, zuverlässig erkannt und ausgesondert werden.
In the multi-step process, an embodiment is possible in which the respective reaction steps are carried out in separate containers.
Bei den mehrstufigen Verfahren ist auch eine Ausführungsform möglich, in der die jeweiligen Umsetzungsstufen in separaten Behältern durchgeführt werden.
To facilitate diagnoses, users often create such views manually, performing the multi-step process of selecting the relevant area, aligning the image projections accordingly, and editing the detailed view.
Um die Befundung zu erleichtern, erstellen die Anwender häufig solche Ansichten manuell, das heißt, sie wählen in einem mehrstufigen Prozess den relevanten Bereich aus, richten die Bildprojektionen entsprechend aus und bearbeiten den Ausschnitt.
There is increasing evidence that the occurrence of these mutations in epidermal stem cells of human skin characterizes an early step in the multi-step process of skin cancer development, involving tumor suppressor- or proto-oncogenes.
Es gibt zunehmende Evidenz, dass das Auftreten solcher Mutationen in epidermalen Stammzellen der Haut als frühes Ereignis im mehrstufigen Prozess der Hautkrebsentstehung angesehen werden kann, wobei Tumor-Suppressorgene und Onkogene beteiligt sind.
See how condyloid joint movement allows for circumduction, flexion, and extension; visualize how neurons transfer messages throughout the body, and understand the multi-step process of fertilization to implantation with 3D animations created by our in-house team.
Sehen Sie, wieso das Eigelenk die Bewegung der Streckung, Beugung und Zirkumduktion ermöglicht; sehen Sie wie Neuronen Meldungen durch den Körper leiten und verstehen Sie anhand der von unserem eigenen Team erstellten 3D-Animationen den mehrstufigen Ablauf von Befruchtung bis Einnistung.
However, with earlier versions of Windows, the VPN does not reconnect, and she needs to repeat the multi-step process of connecting to the VPN.
Bei früheren Versionen von Windows wurde das VPN jedoch nicht erneut verbunden, und der Vorgang mit mehreren Schritten zum Verbinden mit dem VPN musste wiederholt werden.
In the meantime, much progress has been made in elucidating the multi-step process of chemical carcinogenesis and in characterizing modes of action for a number of important industrial chemicals.
In der Zwischenzeit konnten erhebliche Fortschritte in der Erforschung des Vielstufenprozesses der chemischen Karzinogenese und in der Charakterisierung der Wirkungsweise einzelner Stoffe erzielt werden, die heute eine differenziertere Betrachtung gestatten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.
