We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Name oder Code
Namen oder Code
under the rubric 'place of origin', the name or code of the pest free production site.
in der Rubrik „Ursprungsort" der Name oder Code der Produktionsfläche, die frei von dem Schädling ist.
the 'organisation' is filled with the name or code of the responsible organisation depending on the role of the publishing user
wird in „organisation" je nach Funktion des herausgebenden Nutzers der Name oder Code der verantwortlichen Organisation eingetragen,
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Wenn der Name oder Code einer Fluggesellschaft auf dem Ticket angegeben ist, ist diese Fluggesellschaft die unter Vertrag genommene Fluggesellschaft.
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Ist auf dem Flugschein der Name oder Code eines Luftfahrtunternehmens angegeben, so ist dieses das den Vertrag schließende Luftfahrtunternehmen.
Select the product line, the name or code of the appliance you are interested in.
Wählen Sie die Produktkategorie, das Modell oder die Artikelnummer Ihres Geräts aus.
The basic indicator shall be the name or code names of the significant point where the standard departure route terminates.
Als Basiskennung ist die Bezeichnung oder codierte Bezeichnung des signifikanten geografischen Punktes zu verwenden, an dem die Standardabflugstrecke endet.
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Wenn auf dem Reiseticket der Name und der Code des Beförderers angeführt sind, gilt er als vertragsmäßige Beförderer.
the name or code of the medicinal product, including the name or chemical symbol of the radionuclide,
Name oder Codes des Arzneimittels mit der Bezeichnung oder der chemischen Formel des Radionuklids
the product bears the name of the producer, the preparer or vendor and the name or code of the inspection body.
den Namen des Erzeugers, Aufbereiters, Vertreibers oder Verkäufers sowie den Namen oder Kode der Kontrollstelle tragen.
Part of the name or code number
Teil des Namens oder der Codenummer
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Bei der Fluggesellschaft, deren Name oder Code auf dem Ticket angegeben ist, handelt es sich um die vertragsschließende Fluggesellschaft.
If the name or code of an air carrier is indicated on the ticket, that air carrier is the contracting air carrier.
Wenn der Name oder der Code einer Fluggesellschaft auf dem Flugschein angegeben ist, dann ist diese Fluggesellschaft die vertragschließende Fluggesellschaft.
that bear the producer name, processor or distributor, and the name or code of the certification institution.
den Erzeuger-, Verarbeiter- oder Vertreibernamen und den Namen oder den Code der Zertifizierungsstelle tragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.