Vertaling van "the new EU framework programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das neue EU-Rahmenprogramm
des neuen EU-Rahmenprogramms
dem neuen EU-Rahmenprogramm
im neuen EU-Rahmenprogramm
This networking event will also be used for a first insight into the new EU framework programme for research and technological development (Horizon Europe).
Diese Netzwerkveranstaltung wird auch dazu genutzt werden einen ersten Einblick in das neue EU-Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung (Horizon Europe) zu geben.
Open access publication is compulsory for projects which are funded by the new EU Framework Programme Horizon 2020.
Open Access wird als Publikationsform für Projekte obligatorisch, die durch das neue EU-Rahmenprogramm Horizon 2020 gefördert werden.
The new EU Framework Programme for Research and Innovation for 2014 to 2020 (Horizon 202035) will provide financial opportunities to address the societal challenges of health, demographic change and wellbeing.
Das neue EU-Rahmenprogramm für Forschung und Innovation für 2014-2020 (Horizont 2020)35 wird finanzielle Möglichkeiten zur Bewältigung der gesellschaftlichen Herausforderungen in den Bereichen Gesundheit, demografischer Wandel und Wohlbefinden bieten.
The new EU Framework Programme for Research and Innovation for 2014 to 2020 (Horizon 2020) will provide financial opportunities to address the societal challenges of health, demographic change and wellbeing.
Das neue EU-Rahmenprogramm für Forschung und Innovation für 2014-2020 (Horizont 2020) wird finanzielle Möglichkeiten zur Bewältigung der gesellschaftlichen Herausforderungen in den Bereichen Gesundheit, demografischer Wandel und Wohlbefinden bieten.
Horizon 2020 is the new EU Framework Programme for Research and Innovation, with nearly €80 billion available from 2014 to 2020.
Horizont 2020 ist das neue EU-Rahmenprogramm für Forschung und Innovation, das für den Zeitraum 2014 bis 2020 mit einem Finanzvolumen von fast 80 Mrd. EUR ausgestattet ist.
Almost at the same time, preparations started for a proposal for the next PRACE project, to be funded under the new EU framework programme Horizon 2020.
Derzeit werden Vorbereitungen für den Antrag des nächsten PRACE-Projekts getroffen, das unter dem Dach des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 gefördert werden soll.
The project is part of the activities in the area of "Science in Society" of the EU: Responsible research and innovation (RRI) is of crucial importance in the new EU framework programme.
Das Projekt trägt zu den Aktivitäten im Bereich „Science in Society" (dt. „Wissenschaft in der Gesellschaft") der EU bei: Verantwortungsvolle Forschung und Innovation (Responsible Research und Innovation, RRI) haben im neuen EU-Rahmenprogramm zentrale Bedeutung.
German industry welcomes the EU Commission objective to enhance both innovation in Europe as well as European companies' competitiveness with the new EU framework programme Horizon 2020.
Die deutsche Industrie begrüßt das Ziel der EU-Kommission, mit dem neuen EU-Rahmenprogramm Horizon 2020 Innovationen in Europa und die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Unternehmen zu stärken.
The UDE will also be more heavily involved in the new EU framework programme Horizon 2020 in the "Excellent Science" and "Societal Challenges" funding lines.
Darüber hinaus wird sich die UDE im neuen EU-Rahmenprogramm Horizon 2020 in den Förderlinien „Wissenschaftsexzellenz" und „Gesellschaftliche Herausforderungen" verstärkt engagieren.
The German Federal Ministry of Education and Research has published a clear and compact brochure on the new EU framework programme Horizon 2020.
Das Bundesministerium für Bildung ud Forschung hat eine kompakte Broschüre zum neuen EU-Rahmenprogramm Horizont 2020 herausgebracht.
The new EU Framework programme for research is driving forward initiatives focusing on renewable energy sources, fuel cells and hydrogen technologies.
Das neue Forschungsrahmenprogramm der EU fördert Initiativen im Zusammenhang mit erneuerbaren Energiequellen, Brennstoffzellen und Wasserstofftechnologien.
The Panel's report is relevant in particular for the orientation of the new EU Framework Programme for Research and innovation 2021-27 (Horizon Europe) with its proposed 100 billion budget.
Der Bericht des Gremiums ist besonders relevant für die Ausrichtung des neuen EU-Rahmenprogramms für Forschung und Innovation 2021-27 (Horizon Europe) mit einem vorgeschlagenen Budget von 100 Milliarden Euro.
"We expect to see major impetus from the new EU Framework Programme for the STERN BioRegion as a location for innovation and business in Europe," says Dr. Eichenberg.
Wir versprechen uns vom neuen EU-Rahmenprogramm entscheidende Impulse für die BioRegion STERN als Innovations- und Wirtschaftsstandort in Europa, sagt Dr. Klaus Eichenberg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.