Vertaling van "the new GUI" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is exactly where our newly developed controller for the new GUI extension applies.
Genau hier setzt unser neu entwickelter Controller für die GUI-Erweiterung an.
Unity has finally released the new GUI system.
Unity hat endlich das neue GUI System veröffentlicht.
Finally, the new GUI is much easier to use.
Die neue GUI ist viel benutzerfreundlicher.
Thanks to the new GUI, this is easy to do without having to consult an instruction manual.
Mit dem neuen GUI ist dies problemlos möglich, ohne je eine Bedienungsanleitung lesen zu müssen.
This document holds the information what caused the decision for or against the new GUI testtool.
Dieses Dokument enthält die Information, die die Entscheidung für oder gegen das neue GUI Testtool begründet.
Once the new GUI seem stable enough, it will be handed over to translation since a lot of texts in the game have changed.
Sobald das neue GUI einen ausreichend stabilen Eindruck macht, wird es der Übersetzung übergeben, da sich einige Texte im Spiel geändert haben.
As the focus was on a higher degree of usability, the highlighting of the most important button on a mask is also part of the new GUI.
Mit Blick auf eine hohe Benutzerfreundlichkeit ist auch die Hervorhebung der jeweils wichtigsten Buttons auf einer Maske Teil der neuen GUI.
Manual screen shots have been updated to reflect the new GUI elements.
Die Handbuch-Abbildungen wurden aktualisiert, um die neue Programmoberfläche wiederzugeben.
Incorporating trends from the B2C arena into the new GUI design, our goal is to make the application as accessible as possible for all groups of users.
In die neu konzipierte grafische Benutzeroberfläche sind Trends aus dem B2C-Markt eingeflossen. Wir wollten die Anwendung für sämtliche Anwendergruppen so zugänglich wie möglich gestalten.
Among other things, Sioux designed, implemented and tested the new GUI and made modifications to the communication layers, firmware and database.
Wir haben die neue Benutzeroberfläche entworfen, implementiert und getestet und Anpassungen an den Kommunikationsebenen, der Firmware und der Datenbank vorgenommen.
Attempt to fly through a dangerous area or wreck havoc upon the enemy - it's all much easier with the new GUI. Speaking of stealth tactics, that should really be possible now.
Sei es bei dem Versuch durch eine gefährliche Zone zu fliegen oder wenn man absolutes Verderben über den Feind bringen will - mit der neuen Benutzeroberfläche wird das alles viel einfacher.
With the new GUI on the screen, (looks Mac-ish, nice) we easily found everything we needed right at hand.
Mit der neuen GUI auf dem Bildschirm, (sieht Mac-ähnlich aus, schön) fanden wir alles, was wir brauchten, leichter.
A network security analyst keen on quickly parsing through terabytes of data can utilize the new GUI in NikOS Everest 5.0 for both fast reconstruction and in-depth forensics.
Ein Netzwerksicherheitsanalytiker, der an einer schnellen Analyse von Terabyte an Daten interessiert ist, kann die neue GUI des NikOS Everest 5.0 sowohl für eine schnelle Rekonstruktion als auch für die eingehende Forensik einsetzen.