Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the new programming
Vertaling van "the new programming" in Duits
That is the year when the new programming will start, together with some new rules.
In dem betreffenden Jahr wurden die neue Programmplanung sowie einige neue Vorschriften auf den Weg gebracht.
In order to allow the Member States and the Commission to put in place the new programming framework quickly and efficiently, the deadlines between the submission of rural development programmes and their approval by the Commission should be specified.
Damit die Mitgliedstaaten und die Kommission die neue Programmplanung schnell und wirksam umsetzen können, sollte der Zeitraum zwischen der Vorlage der Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum und ihrer Genehmigung durch die Kommission festgelegt werden.
the other rural-development measures approved before 1 January 2000 and included in the new programming pursuant to Article 4(2) and (3) of Commission Regulation (EC) No 2603/1999(6).
die übrigen Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums, die vor dem 1. Januar 2000 genehmigt wurden und gemäß Artikel 4 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 2603/1999 der Kommission(6) in die neue Programmplanung einbezogen wurden.
More details on the structure of the new programming and three objectives.
Weitere Details über die Struktur der aktuellen Aufstellung und die drei Ziele.
We're done with the new programming grid and the layoffs.
Wir sind fertig mit dem neuen Programm und den Entlassungen.
Thus introduced the new programming technique officially for the first time.
Darin wurde die neue Programmiermethode erstmals offiziell vorgestellt.
Strengthening measurable, results-oriented indicators is a priority for the new programming cycle.
Der verstärkte Rückgriff auf messbare und ergebnisorientierte Indikatoren ist eine Priorität des neuen Planungszyklus.
Especially the addition of the new programming modes and working with C code and flowcharts is very impressive.
Besonders beeindruckend sind die Erweiterungen mit den neuen Programmiermodi sowie die Verwendung von C-Code und Flussdiagrammen.
Missions under the new programming process should focus on a small number of clear objectives.
Die Aufgaben im Rahmen des neuen Programmplanungszeitraums sollten auf einigen wenigen, klar verständlichen Zielen beruhen.
For a project that spanned an entire semester, the new programming skills came to my advantage.
Für ein Projekt, welches sich über ein gesamtes Semester gestreckt hat, kamen mir die neuen Programmierkenntnisse ziemlich zu gute.
The task for the new programming was to simplify complicated setting parameters for the complex combustion process by programming the control with state-of-the-art controllers and defined process steps.
Die Aufgabenstellung bei der neuen Programmierung war also, komplizierte Einstellparameter für den komplexen Verbrennungsablauf zu vereinfachen, indem man die Steuerung mit modernen Reglern und definierten Prozessabläufen programmiert.
Preparation of the new programming documents demonstrated greater awareness of the role of the partners in programming.
Bei der Aufstellung der neuen Programmplanungsdokumente wurde deutlich, dass sich das Bewusstsein für die Rolle verschärft hat, die den Partnern in der Programmplanungsphase zukommt.
and in the break we offered refreshing ice-cream and updates on the new programming challenges think-cell is working on.
und in der Pause boten wir erfrischende Eiscreme an und Neuigkeiten zu den Programmierherausforderungen, an denen think-cell aktuell arbeitet.
Synoniemen voor the new programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 134 ms.
