We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour into a bowl and start cleaning the next batch.
In eine Schüssel geben und mit der Reinigung der nächsten Charge beginnen.
Meanwhile, the pre-mixer on top can be filled for the next batch.
Unterdessen kann der Vormischer oben mit der nächsten Charge gefüllt werden.
He got the peel ready for the next batch of cookies.
Er machte den Brotschieber für die nächste Ladung Kekse bereit.
Ladies and gentlemen, the next batch has just arrived.
Meine Damen und Herren, die nächste Ladung ist eingetroffen.
As soon as the belt is empty the next batch can be weighed.
Sobald das Band entleert ist kann die nächste Charge eingewogen werden.
The moulding board was dusted with flour to prepare for the next batch.
Das Backbrett wurde mit Mehl bestäubt, um es für die nächste Charge vorzubereiten.
The... the next batch is almost ready for a taste.
Die nächste Ladung kann bald probiert werden.
The filtrate is recycled to constitute the next batch.
Das Filtrat wird recycelt die nächste Charge zu bilden.
Then you can make the next batch, champ.
Dann kannst du die nächste Ladung machen.
The other cells are reused for the next batch after harvesting.
Die anderen werden nach der Ernte für die nächste Charge wieder eingesetzt.
The farmhands quickly unloaded the tumbril and prepared for the next batch.
Die Landarbeiter luden den Karren schnell aus und bereiteten die nächste Ladung vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.