Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the next commitment period
Vertaling van "the next commitment period" in Duits
die nächste Verpflichtungsperiode
I would also like to encourage a discussion about long-term goals beyond the next commitment period.
Darüber hinaus plädiere ich dafür, langfristige Ziele über die nächste Verpflichtungsperiode hinaus zu diskutieren.
During UN climate negotiations, it is not enough to just focus on the next commitment period.
Es reicht nicht, in den UN-Klimaverhandlungen jeweils nur auf die nächste Verpflichtungsperiode zu schauen.
Germany will not make use of the option to carry over CERs, ERUs and AAUs held in the national Kyoto registry (e. g. DE 121 accounts) from 2008 - 2012 to the next commitment period.
Deutschland wird nicht von der Möglichkeit Gebrauch machen, im nationalen Kyoto-Register (z. B. DE-121er-Konten) gehaltene CER, ERU und AAU aus 2008-2012 in die nächste Verpflichtungsperiode zu überführen.
Other Kyoto Parties acknowledge the opportunity to carry over CERs and ERUs held on accounts in their registry to the next commitment period.
Andere Kyoto-Vertragsstaaten räumen die Möglichkeit ein, CER und ERU auf Konten in ihrem Register in die nächste Verpflichtungsperiode überführen zu lassen.
The most important issue, even if we are now beginning to understand that it will probably not be possible to concentrate on it, is about what will happen during the next commitment period.
Auch wenn wir nun einsehen müssen, dass man sich wohl nicht darauf konzentrieren kann, so dreht sich die wichtigste Frage um das, was in der nächsten Verpflichtungsperiode geschehen wird.
The AWG, which comprises all 175 Parties to the Kyoto Protocol is the body responsible for negotiating industrialized country emission reduction targets for the next commitment period of the UN treaty.
Die AWG umfasst alle 175 Vertragsstaaten des Kyoto-Protokolls. Sie ist das Nebenorgan, das für die Verhandlungen der Emissionsreduktionsziele der Industrieländer für den nächsten Verpflichtungszeitraum im Rahmen des UNO-Vertrags verantwortlich ist.
Mix of measures to 2020 For the next commitment period up to the year 2020, Switzerland would like to reduce its greenhouse gas emissions by at least 20 per cent.
Für die zweite Verpflichtungsperiode unter dem Kyoto-Protokoll, die sich von 2013 bis 2020 erstreckt, hat die Schweiz ein Reduktionsziel für Treibhausgasemissionen von 20 Prozent gegenüber 1990 angekündigt.
The most important issue, even if we are now beginning to understand that it will probably not be possible to concentrate on it, is about what will happen during the next commitment period.
Auch wenn wir nun einsehen müssen, dass man sich wohl nicht darauf konzentrieren kann, so dreht sich die wichtigste Frage um das, was in der nächsten Verpflichtungsperiode geschehen wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 81 ms.
