Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the only trace
Vertaling van "the only trace" in Duits
die einzige Spur
All that's left is the cross as the only trace
Es blieb nur das Kreuz als die einzige Spur
but the gun is still the only trace of the sniper.
aber das Gewehr ist die einzige Spur zu dem Heckenschützen.
And the only trace evidence I could find is a mild anesthetic.
Und die einzige Spur, die ich finden konnte, ist eine leichte Betäubung.
landscapes where they are the only trace of human presence subject to a particular character and
Sie sind damit die einzige Spur menschlicher Präsenz.
Bunkers (R679) were built for two of the guns and today these are the only trace of the gun battery.
Bunker (R679) wurden für zwei der Kanone gebaut und diese sind heute die einzige Spur der Batterie.
To the present times, no remains of these fortifications survived, the only trace of its presence is the name of the nearby bay, which is still called Mirambello.
Bis heute sind keine Überreste dieser Befestigungen erhalten, die einzige Spur seiner Anwesenheit ist der Name der nahe gelegenen Bucht, die immer noch Mirambello genannt wird.
A part of the Lujzijana road was flooded by the creation of the Lokve lake dam and the only trace of those past times is the Emperor stone bridge, which becomes visible when the water level of the lake goes down.
Ein Teil der Lujizijana-Straße ist beim Bau des Lokve-Stausees in den Fluten versunken. Die einzige Spur aus jener Zeit ist die steinerne Kaiserbrücke, die bei Niedrigwasser des Sees sichtbar wird.
Douglas Volson? This is the only trace of the late doctor in the entire global tech archives,
Douglas Volson? - Das ist die einzige Spur vom letzen Doktor in den gesamten Global Tech Archiven,
For a long time, the mass graves near Katyn were the only trace of the 22,000 Polish men.
Die Massengräber bei Katyn blieben lange Zeit die einzige Spur zum Verbleib der etwa 22.000 polnischen Militärangehörigen.
However, they also visited Australia and the Orient, though the only trace of this is in the artifacts left behind.
Jedoch besuchten sie auch Australien und den Orient, obwohl die einzige Spur davon in den zurückgelassenen Artefakten liegt.
This time, the only trace at the crime-scene is a piece of Jazz-music.
Dieses Mal ist die einzige Spur am Tatort ein rätselhaftes Jazzstück und es ist kein klarer Zusammenhang erkennbar.
Not far from the Roman Thermal Baths, the small archaeological area with the Greek walls from IV century BC arises, the only trace of the ancient Reghion.
Griechische Mauer Nicht weit von den Römischen Bädern entfernt befindet sich die kleine Stätte mit den griechischen Mauern aus dem vierten Jahrhundert v. Chr., Die einzige Spur des antiken Reghion.
The only trace left by GUMBIES in nature is a sustainable footprint when walking through the sand.
Die einzige Spur, die GUMBIES in der Natur hinterlassen, ist ein nachhaltiger Fußabdruck beim Laufen durch den Sand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the only trace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 93 ms.
