We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The preferred input can be selected in the operating software; in automatic mode, the module automatically recognizes which connection is used.
Der präferierte Eingang kann in der Bediensoftware ausgewählt werden; im Automatik-Modus erkennt die Baugruppe selbstständig, welcher Anschluss verwendet wird.
The available space in the dilution plates is entirely monitored by the operating software.
Der auf den Verdünnungsplatten verfügbare Platz wird vollständig von der Betriebssoftware überwacht.
As rootkits are often hidden deep within the operating software, they are difficult to uncover.
Da Rootkits oft tief in der Betriebssoftware versteckt sind, sind sie schwer aufzudecken.
It is often hidden deep within the operating software, from where it can offer remote control to your device.
Es ist oft tief in der Betriebssoftware versteckt, von wo aus es eine Fernbedienung Ihres Gerät ermöglichen kann.
Vulnerabilities can exist in anything from the routers running the network to the operating software for servers and desktop systems.
Sicherheitslücken können überall auftreten, in Routern des Netzwerks oder in der Betriebssoftware der Server und Desktop-Systeme.
To ensure that the applications meet our needs most closely, we have programmed the operating software ourselves and customized this exactly.
Damit die Anwendungen bestmöglich zu uns passen, haben wir die Betriebssoftware selbst programmiert und passgenau zugeschnitten.
At the same time, the operating software of the system controls is updated and revised at suitable intervals according to general requirements.
Gleichzeitig wird die Betriebssoftware der Anlagensteuerung aktualisiert und gemäß den übergeordneten Anforderungen in bedarfsgerechten Zeitabständen revisioniert.
Furthermore it hold the licensing information of the operating software and the communication modules.
Gleichzeitig dient das Interface zur Lizenzierung der Betriebssoftware und der Kommunikationsmodule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.