Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the optical path difference
Vertaling van "the optical path difference" in Duits
der optischen Wegdifferenz
des optischen Gangunterschieds
am optischen Gangunterschied
Effect of coherence can be observed in the formation of diffraction patterns when the optical path difference of the light beams is comparable to the coherence length.
Die Auswirkung der Kohärenz kann in der Bildung von Lichtbogenmusternbeobachtet werden, wenn die optische Pfaddifferenz der Lichtstrahlen mit der Kohärenzlänge vergleichbar ist.
An interferometer according to claim 1 or claim 2, wherein the means for varying the optical path difference comprise rotatable mirror pairs.
Interferometer nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Einrichtung zum Variieren des optischen Wegunterschieds rotierbare Spiegelpaare umfaßt.
The method of claim 17, wherein said stabilizing step is executed by detecting variations in the intensity of a predetermined frequency component of the outgoing optical pulse obtained from said one optical path, thereby adjusting the optical path difference.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei der Stabilisierungsschritt dadurch ausgeführt wird, dass Intensitätsänderungen einer vorgegebenen Frequenzkomponente des austretenden optischen Pulses, der von dem optischen Weg erhalten wird, erfasst werden, wodurch der optische Weglängenunterschied justiert wird.
Image developing apparatus according to claim 1, wherein the laser source (7) is a source of laser light having a coherence length selected in relation to the optical path difference between beams multiply reflected inside the disk base plate (3).
Bildentwicklungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Laserquelle (7) eine Laserlichtquelle mit einer Kohärenzlänge ist, die mit Bezug auf die optische Wegdifferenz zwischen mehrfach innerhalb der Scheiben-Grundplatte (3) reflektierten Strahlen ausgewählt ist.
The apparatus according to claim 2, wherein said transparent plate (P) is a single transparent plate (P) for applying the optical path difference between said portion of the light flux and the other portion (B) of the light flux.
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei der die transparente Platte (P) eine einzelne transparente Platte (P) zum Erzeugen der optischen Wegdifferenz zwischen dem Teil des Lichtstroms und dem weiteren Teil (B) des Lichtstroms ist.
A lens less short coherence holographic set-up with a laser of limited coherence length makes it possible to reconstruct an optical section from a hologram of an object at the optical path difference zero.
Eine Kurzkohärenz-Holografie-Anordnung mit einem Laser geringer Kohärenzlänge ermöglicht von einem Objekt aus dessen Hologramm am optischen Gangunterschied null ein Schnittbild digital zu rekonstruieren.
This change was adopted in order to improve the accuracy with which the definition of the metre could be realized, the realization being achieved using an interferometer with a travelling microscope to measure the optical path difference as the fringes were counted.
Diese Änderung wurde angenommen, um die Genauigkeit zu verbessern, mit der das Meter dargestellt werden konnte; zur Darstellung wurden ein Interferometer und ein verschiebbares Mikroskop benutzt, um den optischen Wegunterschied durch Zählen der Interferenzringe zu messen.
Interferometer according to claim 1 characterized in that the optical path difference of the delay means (10, 20, 30, 40, 90) is reproducibly changeable within fractions of the wavelength of the light source (11).
Interferometer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der optische Wegunterschied der Verzögerungseinrichtung (10,20,30,40,90) um Bruchteile der Wellenlänge der Lichtquelle (11) reproduzierbar veränderbar ist.
The method of any of the preceding claims, wherein said step (a) further comprises: sampling varying interference illumination intensity received by the detector (9) at successive equally spaced apart intervals as the optical path difference is varied.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Schritt (a) weiter umfaßt: Abtastung der durch den Strahlungsempfänger (9) aufgenommenen veränderlichen Interferenz-Beleuchtungsstärke in aufeinander folgenden, gleichmäßig voneinander beabstandeten Intervallen, wenn der optische Gangunterschied variiert wird.
The invention concerns electro-optical systems containing controllable liquid-crystal films and a device for compensating for the optical path difference d.Δn produced by the controllable liquid-crystal films, the compensation device being based on a liquid-crystalline polymer.
Die Erfindung betrifft elektrooptische Systeme, enthaltend eine ansteuerbare Flüssigkristallschicht und eine Vorrichtung zur Kompensation des optischen Gangunterschieds d.Δn der ansteuerbaren Flüssigkristallschichten, wobei die Vorrichtung zur Kompensation auf einem flüssigkristallinen Polymer basiert.
Use of a liquid-crystalline polymer according to at least one of Claims 1-5 in electro-optical systems for compensating for the optical path difference of the addressable liquid-crystal layers.
Verwendung eines flüssigkristallinen Polymers nach mindestens einem der Ansprüche 1- 5 in elektrooptischen Systemen zur Kompensation des optischen Gangunterschieds der ansteuerbaren Flüssigkristallschichten.
By use of a Michelson interferometer with frequency comb light, this coherence function delivers a contrast maximum of interference not only at the optical path difference zero, but also at every position representing an integer multiple of pulse distance Y, see Fig. 1.
Wird ein Michelson-Interferometer mit Frequenzkamm-Licht als holografische Anordnung betrieben, führt diese Kohärenzfunktion zu je einem Kontrastmaximum der Interferenz nicht nur am optischen Gangunterschied null, sondern auch an jedem Ort, der einem ganzzahligen Vielfachen des Pulsabstandes Y entspricht, s. Abb.
Method of measuring the optical path difference in a polarization interferometer according to Claim 15 or 16, characterized in that the numerical interferogram is digitally filtered and is displayed as a spectrogram after an FFT (Fast Fourier Transformation).
Verfahren zur Messung der optischen Wegdifferenz in einem Polarisationsinterferometer nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß das numerische Interferogramm digital gefiltert wird und nach einer FFT (Fast Fourier Transformation) als Spektrogramm dargestellt wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 70 ms.
