We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das verwendete Muster
Sets the size of the pattern used in dithering.
Damit wird die Größe des beim Dithering verwendeten Musters eingestellt.
Set the hatch scale based on the pattern used.
Legen Sie die Schraffurskalierung auf Grundlage des verwendeten Musters fest.
Use this tab to configure the pattern used to mark grading slopes.
Verwenden Sie diese Registerkarte, um das verwendete Muster zur Markierung der Verschneidungsneigung zu konfigurieren.
The entries themselves follow the pattern used in the chart for big blind defense.
Die Einträge selbst folgen dem Muster, wie du es schon aus dem Chart zur Verteidigung deines Big Blinds kennst.
Similar to the pattern used to define assertions, variables are defined in the following way
Ähnlich dem Muster, wie Prüfpunkte definiert wurden, werden Variablen definiert
Moreover, you can create your own codes corresponding to strings you'd like to add yourself: It is only a matter of creating your own language files following the pattern used in the public... files.
Des weiteren ist es möglich, seinen eigenen Code zu erstellen, entsprechend den Strings die man selbst hinzufügen möchte. Es handelt sich also dabei um personalisierte Sprachdateien, basierend auf der Modeldatei public...
Acoustic warnings are important for blind users: like the pattern used by the JAWS screen reader a short, concise tune shall be played, which informs the users that trackers are found or respectively blocked.
Akustische Warnungen sind für blinde NutzerInnen wichtig: Ähnlich dem bereits von JAWS verwendeten Pattern sollte ein kurzer, prägnanter, nicht zu aufdringlicher Ton abgespielt werden, welcher darüber informiert, dass Tracker gefunden bzw. geblockt wurden.
It shows the finished 3D image as well as the pattern used to create it.
Es zeigt das fertige 3D Bild genau so, wie das Muster, das verwendet wurde, um das Bild zu kreieren.
In User name pattern you specify the pattern used by the new user wizard to create usernames.
Legen Sie unter Muster für Benutzernamen fest, nach welchem Muster der Benutzer-Erstellungs-Assistent den Benutzernamen erzeugt.
In this manner, every glass is slightly different, a one-of-a-kind creation that only a single individual can possess. The surface of the glasses bear the pattern used for the door trim of the Lexus LS 500/500h.
Auf diese Weise ist jedes Glas ein einzigartiges, exklusives Unikat. Die Glas-Oberfläche zeigt das Muster der Lexus LS Türverkleidung. „Eine perfekte Balance aus Kraft und Winkel garantiert den optimalen Schliff", erklärt Nakamura.
The Huawei pattern, which was taken from company's corporate identity, extends throughout the entire interior design concept - from the Corian desk to the pattern used for glass foliation.
Das aus der Corporate Identity übernummene Huawei Pattern zieht sich von Fräsungen im Corian Pult über Muster in der Glasfolierung durch die gesamte Innenarchitektur.
Other divination systems use higher dimensional qualities like the pattern used in the I Ching or pictures as they are incorporated in the Tarot.
Andere Wahrsagungssysteme setzen höherdimensionale Eigenschaften wie das Muster im I Ching oder die Bilder im Tarot ein.
The Pattern property indicates the name of the pattern used as the background for the desktop
Die Eigenschaft \Pattern\ gibt den Namen des Hintergrundmusters für den Desktop an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.