Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the pattern-course material
Vertaling van "the pattern-course material" in Duits
das Musterschichtmaterial
das Musterverlauf-Material
A method according to claim 8 wherein the pattern-course material (2,9) further comprises at least one of pigments and fine aggregates.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem das Musterverlauf-Material (2, 9) des weiteren mindestens eines von Pigmenten und Feinsplitt umfaßt.
A method according to any preceding claim wherein the pattern-course material (2) and/or the base-course material (3) contain at least one of crushed or pulverised granite, marble, ceramic, slag, and minute light reflecting particles.
Verfahren nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß das Musterschichtmaterial (2) und/oder das Tragschichtmaterial (3) mindestens eine der folgenden Substanzen enthalten: zerkleinerten oder pulverisierten Granit, Marmor, keramisches Material, Schlacke und kleine lichtreflektierende Teilchen.
A method according to any preceding claim, wherein article (1) is made of concrete and the pattern-course material (2,9) comprises at least one of cement powder and resin.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Körper (1) aus Beton hergestellt wird und das Musterverlauf-Material (2, 9) mindestens eines von Zementpulver und Harz umfaßt.
A method according to any preceding claim wherein the pattern-course material (2,9) and/or the base-course material (3,10) contain at least one of crushed or pulverised granite, marble, ceramic, slag, and minute light reflecting particles.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Musterverlauf-Material (2, 9) und/oder das Basisverlauf-Material (3, 10) mindestens eines von gebrochenem oder pulverisiertem Granit, Marmor, Keramik, Grus und sehr kleinen lichtreflektierenden Partikeln enthält.
A method according to claim 27 wherein the pattern-course material (2,9) and/or the base-course material (3,10) includes an inflating agent whereby during setting, inflation indents the mat, forming a relief effect on the article surface.
Verfahren nach Anspruch 27, bei dem das Musterverlauf-Material (2, 9) und/oder das Basisverlauf-Material (3, 10) ein Blähmittel enthält, wobei das Aufblähen die Matte während des Abbindens einrückt, um ein Relief auf der Körperoberfläche auszubilden.
A method according to claim 24 wherein the pattern-course material (2) and/or the base-course material (3) includes an inflating agent whereby during setting, inflation indents the mat, forming a relief effect on the article surface.
Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß das Musterschichtmaterial (2) und/oder das Tragschichtmaterial (3) ein Treibmittel umfaßt, wodurch während des Abbindens das Aufblasen eine Einkerbung der Matte bewirkt, so daß ein Reliefeffekt auf der Oberfläche des Gegenstandes gebildet wird.
A method of producing a patterned shaped article according to claim 7 or 8, wherein the pattern-course material and the base-course material are caused to set into the shaped article (1) by supplying water thereto.
Verfahren zur Herstellung eines gemusterten Formkörpers nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Musterschichtmaterial und das Tragschichtmaterial zum Formkörper (1) verfestigen, indem Wasser zugeführt wird.
A method according to claim 5 wherein the pattern-course material (2) further comprises at least one of pigments and fine aggregates.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Musterschichtmaterial (2) außerdem mindestens eine der folgenden Substanzen aufweist: Pigmentfarbstoffe und feine Zuschlagstoffe.
A method according to claim 16 wherein the pattern-course material (2) and the base-course material (3) each comprise at least one of clay, rock particles, rock granules, glass particles, glass granules, ceramic particles or granules, glaze particles.
Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Musterschichtmaterial (2) und das Tragschichtmaterial (3) jeweils mindestens eine der folgenden Substanzen aufweisen: Ton, Gesteinsteilchen, Steingranulate, Glasteilchen, Glasgranulate, keramische Teilchen oder Granulate, Glanzteilchen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
