We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This latter is possible thanks to a better use of the PC processor's cores.
Letzteres ist möglich dank einer besseren Nutzung der Kerne des PC-Prozessors.
So shall the energy-and memory-consuming process of compressing and processing in the camera to the PC processor stronger will be outsourced to save costs on site.
So soll der energie- und speicherfressende Prozess der Komprimierung und Verarbeitung in der Kamera auf den prozessorstärkeren PC ausgelagert werden um vor Ort Kosten zu sparen.
The PC processor (7) is thus relieved from constant polling of the process data stored in a memory (15).
Dadurch wird der PC-Prozessor (7) von einem ständigen Pollen der in einem Speicher (15) abgelegten Prozeßdaten entlastet.
A control system according to Claim 7, characterised in that the memory (15) is designed such that both the PC processor (7) and the communications processor (14) can access the data.
Steuerungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicher (15) derart ausgeführt ist, daß sowohl der PC-Prozessor (7) als auch der Kommunikationsprozessor (14) auf die Daten zugreifen können.
A control system according to Claim 1, characterised in that the monitoring unit (16) prompts the PC processor (7) to further process received data by the generation of an interrupt.
Steuerungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwachungseinheit (16) den PC-Prozessor (7) durch Erzeugen eines Interrupts zur Weiterverarbeitung eingegangener Daten veranlaßt.
With TwinCAT NC, the position controller is calculated on the PC processor as standard. It exchanges data cyclically with drives and measurement systems via the fieldbus.
Der Lageregler wird bei TwinCAT NC standardmäßig auf dem PC gerechnet und tauscht zyklisch Daten mit Antrieben und Messsystemen über den Feldbus aus.
The Logitech C930e is the first webcam to implement the new H. SVC standard, which encodes video directly in the camera - taking that burden away from the PC processor - and dynamically scales HD video streams to take the best advantage of available bandwidth.
Die C930e ist die erste Kamera im Business-Umfeld, die folgende Funktionen zur Verfügung stellt: Ein extrabreites 90-Grad-Sichtfeld, die Unterstützung der Videokompressionstechnologie H. SVC und des Videostandards UVC 1.5, sowie die Möglichkeit digital zu schwenken, zu kippen und zu zoomen.
With this option, an extension-based RTOS runs on the PC processor, so the Windows user-interface and real-time tasks can share the PC processor.
Bei dieser Option wird auf einem PC-Prozessor ein erweiterungsbasiertes Echtzeitbetriebssystem ausgeführt, so dass sowohl die Windows-Benutzeroberfläche als auch die Echtzeit-Tasks mit demselben Prozessor ausgeführt werden können.
Athlon 1200 - the PC processor with the highest clock speed now also competes at an increased FSB clock speed of 266 MHz.
Athlon 1200: Der am höchsten getaktete PC-Prozessor geht jetzt auch mit einer höheren FSB-Taktfrequenz von 266 MHz an den Start.
With these technologies, the PC processor does not participate in data retrieval; therefore, your application can achieve precise I/O timing on any OS.
Dank dieser Technologien ist der PC-Prozessor nicht am Aufrufen der Daten beteiligt. Deshalb kann die Anwendung auf jedem beliebigen Betriebssystem genaues I/O-Timing erreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.