Vertaling van "the performance development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Leistungsentwicklung
die Leistungsentfaltung
The revenue development was burdened by the performance development.
Personnel expenses (- 16.3%) decreased due to exchange rate effects and an adjustment of the number of employees to match the performance development.
Der Personalaufwand (- 16,3%) sank infolge von Währungskurseffekten sowie einer an die Leistungsentwicklung angepassten Mitarbeiterzahl.
Then there was also the highly talented salesman, Consul Jelinek, who together with Maybach, promoted the performance development of the Daimler engines.
Dann gibt es noch den begnadeten Verkäufer Konsul Jellinek, der zusammen mit Maybach die Leistungsentwicklung der Daimler-Motoren vorantreibt.
Development Visualizes the performance development, as the Happy Index or Negative Percentage, from a selected period to date.
Entwicklung Visualisiert die Leistungsentwicklung, als „Happy-Index" oder als negativen Prozentsatz, über einen ausgewählten Zeitraum bis zum aktuellen Zeitpunkt.
The performance development between the lower and upper ranges is very balanced.
Die Leistungsentwicklung zwischen dem unteren und oberen Bereich ist sehr ausgewogen.
The performance development in the bus line of business was significantly negative as a result of performance losses due to a further intensification of the competitive environment.
Die Leistungsentwicklung in der Sparte Bus war infolge von Leistungsverlusten durch eine weitere Intensivierung des Wettbewerbsumfelds deutlich negativ.
The performance development in Central Europe declined.
Die Leistungsentwicklung in Central Europe war rückläufig.
The performance development was unfortunate and was driven by Western Europe and Central Europe.
Die Leistungsentwicklung war unerfreulich und wurde getrieben von Western Europe und Central Europe.
This is intended to improve the performance development and dosing.
So I just followed and respected the specific and natural course of the performance development.
Ich habe mich führen lassen und dabei die Einzigartigkeit des Stücks respektiert.
The right choice and combination of micro and macro nutrients is an essential contributor to the performance development of athletes.
Die richtige Auswahl und Kombination an Mikro- und Makronährstoffen trägt nachhaltig zur Leistungsentfaltung des Sportlers bei.
After all, the air enters the cylinder head at a slant from above, which is generally seen as an advantage for the performance development of the engine.
Immerhin tritt die Luft schräg von oben in den Zylinderkopf, was für die Leistungsentfaltung des Motors eher als Vorteil gesehen wird.
The air filter in combination with an air inlet system supports the performance development as well as the sound experience.
Der Luftfilter in Kombination mit dem Ansaugsystem unterstützt die Leistungsentfaltung des M2 und ebenso das Klangerlebnis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.