Vertaling van "the performance increases" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
steigt die Performance
Die Leistung steigt
die Performance steigt
erhöht sich die Performance
die Leistungssteigerungen
die Leistungssteigerung
Within an hour, the performance increases significantly.
Innerhalb einer Stunde steigt die Performance deutlich.
If Crossfire is enabled, the performance increases slightly and reaches 105.3 fps.
Aktiviert man Crossfire, steigt die Performance leicht und erreicht 105.3 fps.
It is almost true to say that the performance increases linearly with the number of hard disks in the RAID.
Die Leistung steigt fast linear mit der Anzahl der Platten der RAID Anordnung.
The performance increases across all settings from left to right
Die Leistung steigt über alle Einstellungen hinweg also auch weiterhin von links nach rechts an
In particular the productive database will be relieved of inactive contents so that the performance increases and the storage costs drop.
Insbesondere wird die produktive Datenbank um inaktive Inhalte entlastet, sodass die Performance steigt und Storage-Kosten sinken.
Not only does this dramatic reduction and the elimination of predetermined breaking layers result in a significantly higher active volume, the performance increases by 20 percent compared to conventional designs (Figure 3).
Durch diese drastische Reduzierung und die Einsparung von vordefinierten Bruchschichten ergibt sich ein deutlich höheres aktives Volumen und die Performance steigt um 20 Prozent im Vergleich zu konventionellen Designs (Abbildung 3).
However, when the Radeon HD 5650 is supported by a Core i5-430M (Acer Aspire 4820TG), the performance increases by about 5% to 21056 points.
Stellt man der Radeon HD 5650 einen Core i5-430M zur Seite (Acer Aspire 4820TG) steigt die Performance allerdings um rund 5% auf 21056 Punkte.
The performance increases up to 40%.
Die Leistung steigt bis zu 40%.
In conjunction with a newsletter archive, it is even possible for some providers to track the performance increases on the basis of graphics.
In Verbindung mit einem Newsletter Archiv ist es bei einigen Anbietern sogar möglich, die Steigerungen der Performance anhand von Grafiken nachzuvollziehen.
They have implemented impressive job concepts for their employees as they have realized that the performance increases.
Die haben beeindruckende Arbeitskonzepte für ihre Mitarbeiter umgesetzt, da sie erkannt haben, dass die Leistungsfähigkeit dadurch steigt.
Although it uses up transistors and increases power consumption, it improves the workload and as a result, the performance increases.
Das kostet zwar Transistoren und Leistungsaufnahme, verbessert aber gleichzeitig auch die Auslastung und trägt so zu einer höheren Performance bei.
Again, applying the fairness principle: while some options might cost more, the performance increases might be worth it.
Erneut unter Anwendung des Fairness-Prinzips: Während einige Optionen mehr kosten können, kann sich die Leistungssteigerung lohnen.
Thus, the performance increases from 143 hp to 150 hp.
So steigt die Leistung im Facelift-Modell von 143 PS auf 150 PS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.