Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the pipe jacking method
Vertaling van "the pipe jacking method" in Duits
im Rohrvortrieb
Straight tunnel routes are rather rare, even in tunnels excavated using the pipe jacking method.
Auch bei Tunneltrassen im Rohrvortrieb sind gerade Tunnelrouten eher selten.
Using a slurry AVN machine from Herrenknecht, a total of four kilometers of tunnel with an outer diameter of 3.60 meters were excavated with the pipe jacking method in 2008.
Mit einer flüssigkeitsgestützten AVN-Maschine von Herrenknecht waren im Jahr 2008 im Rohrvortrieb insgesamt rund vier Kilometer Tunnel mit einem Außenrohrdurchmesser von 3,60 Meter aufgefahren worden.
Apart from the unusually large diameter of 3 meters for the pipe jacking method, another challenge was represented by a high groundwater level which in some places reached up to 8 meters above the top of the pipes.
Neben dem für Pipe-Jacking-Verfahren ungewöhnlich großen Durchmesser von 3 Metern, lag eine weitere Herausforderung in einem hohen Grundwasserspiegel, der teilweise bis zu 8 Meter über die Rohroberkante reichte.
At the same time the next pipe segments to secure the tunnel are pushed forward from the launch shaft using the pipe jacking method.
Gleichzeitig werden im Pipe-Jacking-Verfahren (Rohrvortrieb) vom Startschacht aus die nächstfolgenden Rohrsegmente für die Sicherung des Tunnels nachgeschoben.
More Pipe jacking From start to finish - trenchless tunnelling using the pipe jacking method without any interference with the environment, traffic or local residents.
Mehr Rohrvortrieb Vom Start zum Ziel erfolgt der grabenlose Tunnelbau beim Rohrvortrieb ohne Einschränkungen für Umwelt, Straßenverkehr und Anwohner.
At the BA 30 construction section near the city of Dortmund, the sewer pipes are installed using the pipe jacking method.
Dabei wird er im Bauabschnitt BA 30 bei Dortmund im Rohrvortriebverfahren angelegt.
The pipe jacking method works precisely on the centimetre over several hundred metres or even several hundred kilometres via computer controlling; on the field of pipe construction it corresponds to state-of-the-art technology.
Das Rohrvortriebsverfahren funktioniert über mehrere hundert Meter oder auch mehrere Kilometer durch Computersteuerung zentimetergenau und entspricht im Leitungsbau dem Stand der Technik.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 40 ms.
