We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Pluspol
der Plus-Pol
dem Pluspol
der Pluspol
am Pluspol
For the plus pole I bent the wire as follows.
Für den Pluspol habe ich den Draht wie folgt gebogen.
To configure in phase switching in series, connect the plus pole of one coil with the minus pole of the other (figure 3a/b).
Für gleichphasige Serienschaltung verbinden Sie den Pluspol der einen Spule mit dem Minuspol der anderen (Bild 3a/b).
The blue cable is the plus pole and is connected to the inner socket.
Das blaue Kabel ist der Plus-Pol und wird in die innere Buchse gesteckt.
Here, the plus pole is not the inner pin but the outer ring of the connector.
Hier ist der Plus-Pol nicht der innere Stift, sondern der äußere Ring des Steckers.
The above occurs by establishing contact between the plus pole of the power supply to the housing of the transmitter module and a contact to the collector of the transistor.
Dies geschieht, indem ein Kontakt von dem Pluspol der Stromquelle an das Gehäuse des Sendemoduls gelegt wird, ebenso ein Kontakt von dem Kollektor des Transistors.
With knob on the plus pole.
Mit Knopf auf dem Pluspol.
On the transmitter module making contact with water, current flows from the plus pole of the battery to the collector contact and this closes the connection between the base and emitter thereof.
Bei Wasserkontakt des Sendermoduls fließt Strom von dem Pluspol der Batterie zum Kontakt des Kollektors und dieser schließt den Kontakt zwischen seiner Basis und dem Emmitor.
By configuration with the transient suppression the cable has to be attached to a protective diode which is at the plus pole (yellow).
Bei Ausstattung mit Überspannungsschutz muss das Kabel mit der Schutzdiode an den Pluspol (gelb) angeschlossen werden.
As shown in the graphic above, the following principle applies for establishing the connection: On the user side, the socket is the minus pole and the protruding pin is the plus pole.
Wie die obige Grafik veranschaulicht, erfolgt der Anschluss nach folgendem Prinzip: Auf Verbraucher-Seite ist die Buchse der Minus-Pol und der hervorstehende Pin der Plus-Pol.
Simple solution: Since plus and minus cables of the power supply for the sidecar were screwed to the plus pole of the battery, no electricity flowed.
Einfache Lösung: Da Plus- und Minuskabel der Stromversorgung für den Beiwagen an den Pluspol der Batterie geschraubt waren, floss kein Strom.
Safety notes for the time of assembly/ connection First disconnect the minus pole and then the plus pole of the battery.
Sicherheitshinweise für die Dauer der Montage/Anschluss Zuerst den Minuspol, dann den Pluspol der Batterie abklemmen.
In the event that the pickups are in series, such as in a Humbucker, the minus pole of one coil is connected to the plus pole of the other coil.
Bei Serienschaltung (wie z. B. innerhalb eines Humbuckers) wird der Minuspol der einen Spule mit dem Pluspol der anderen verbunden; so addieren sich die Signalspannungen.
The anode side of the LED chains (LK1, LK2, LK3) can be respectively coupled to the plus pole of a supply voltage (UV) and the cathode side can be respectively coupled to the minus pole of the supply voltage (UV).
Die Anodenseiten der LED-Ketten (LK1, LK2, LK3) sind jeweils an den Pluspol einer Versorgungsspannung (UV) und die Kathodenseiten jeweils an den Minuspol der Versorgungsspannung (UV) ankoppelbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.