Vertaling van "the preinstalled software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die vorinstallierte Software
der vorinstallierten Software
die vorinstallierten Anwendungen
vorinstallierter Software
A DVD is provided and it contains the extensive user manual, the preinstalled software and the required drivers.
Außerdem liegt eine DVD bei, welche ein ausführliches Benutzerhandbuch, die vorinstallierte Software sowie die benötigten Treiber enthält.
4 Click the down arrow button next to the Wireless WAN switch and the Connect button to launch your connection manager software or the preinstalled software from a telecom operator depending on your model or country.
4 Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem nach unten weisenden Pfeilsymbol neben Drahtlos-WAN (Wireless WAN) und auf die Schaltfläche Verbinden (Connect), um je nach Modell oder Land Ihre Verbindungsmanager-Software bzw. die vorinstallierte Software eines Mobilfunkanbieters zu starten.
You can optimize the latency and download speed with the preinstalled software.
Mit der vorinstallierten Software lassen sich Latenzen und Downloadraten optimieren.
It is possible to select different colors and modes in the preinstalled software.
In der vorinstallierten Software darf man aus unterschiedlichen Farben und Modi wählen.
You can restore the preinstalled software and drivers using the VAIO Care.
Sie konnen die vorinstallierten Anwendungen und Treiber mit der Software VAIO Care wiederherstellen.
You can restore the preinstalled software and drivers using the VAIO Recovery Center.
Sie können die vorinstallierten Anwendungen und Treiber mit dem VAIO-Wiederherstellungscenter (VAIO Recovery Center) wiederherstellen.
The sound can be perfectly customized via the preinstalled software.
Mithilfe der vorinstallierten Software lässt sich der Klang ideal an die persönlichen Bedürfnisse anpassen.
The degree of automated modifications to the preinstalled software
Der Umfang der automatisierten Änderungen an der vorinstallierten Software
The rest of the space is taken by the operating system, the preinstalled software and the recovery partition.
Der restliche Platz wird von dem Betriebssystem, der vorinstallierten Software und den Recovery-Partitionen beansprucht.
The buyer has to set up Recovery media on his own, though this is easily doable with the preinstalled software.
Recovery Medien muss sich der Käufer selbst erstellen, jedoch ist dies unter Verwendung der vorinstallierten Software mühelos möglich.
The operating system of the BlackBerry Q10, namely the BlackBerry 10 OS, as well as the preinstalled software are identical to those of the already tested Z10.
Das Betriebssystem des Blackberry Q10, OS Blackberry 10, sowie die vorinstallierte Software entsprechen denen des bereits getesteten Z10.
The preinstalled software handles data processing and makes the user data available to the user via defined interfaces.
Die vorinstallierte Software übernimmt die Datenvorverarbeitung und stellt die Nutzdaten dem Anwender über definierte Schnittstellen zur Verfügung.
The preinstalled software provides a user friendly plug and play configuration via a USB interface.
Die vorinstallierte Software bietet eine benutzerfreundliche Plug-and-Play-Konfiguration über eine USB-Schnittstelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.