Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the present case study
Vertaling van "the present case study" in Duits
Die vorliegende Fallstudie
The present case study deals with the ecological aspects of the construction phase of the building project by calculating the environmental indicators: ecological rucksack, carbon footprint and cumulative energy demand.
Die vorliegende Fallstudie, setzt sich mit den ökologischen Aspekten der Herstellungsphase des Bauprojektes durch Berechnung der Umwelt-Indikatoren „Ökologischer Rucksack", „CO2-Fußabdruck" und „Kumulierter Energieaufwand" auseinander.
The present case study analyses the direct and indirect machineries for advancement, which supported the development of these special medium for distinction.
Die vorliegende Fallstudie untersucht die direkten und indirekten Förderungsmechanismen, die zur Entwicklung dieses besonderen Distinktionsinstrumentariums beigetragen haben.
The present case study on the Volkswagen AG helps to close this gap.
Die vorliegende Fallstudie zur Volkswagen AG hilft, diese Lücke zu schließen.
The phenomena of ingroup bias could not be affirmed by the present case study.
Das Phänomen einer verzerrten Gruppenwahrnehmung auf Seiten der betroffenen Mitarbeiter konnte im Rahmen der Fallstudie nicht nachgewiesen werden.
Since the introductive fife questions gave positive answers, species-specific prey-recognition by the common toad in the present case study is a matter of converging information processing of initially distributed processing streams (cf. "convergence concept").
Da die anfangs gestellten fünf Fragen positiv beantwortet worden sind, handelt es sich bei der spezies-spezifischen Beuteerkennung der Erdkröte in der vorliegenden Fallstudie um konvergente Informationsverarbeitung von zunächst weitgehend getrennt verlaufenden Verarbeitungsströmen (vgl. „Konvergenz Konzept").
The main objective of the present case study is to analyse the effects of the invasive North American beaver (Castor canadensis) on the autochthonous Nothofagus forest on Navarino Island in the Fuegian Archipelago (Archipiélago de Tierra del Fuego), Chile.
Vegetationsdynamik verlandeter Biberteiche auf der Fallstudie veranschaulicht die Auswirkungen des invasiven Nordamerikanischen Bibers (Castor canadensis) auf den autochthonen Nothofagus-Wald der ca. 2500 km2 großen Insel Navarino im Feuerland-Archipel (A
The present case study looks into reliable witnesses who are able to provide information concerning the effect of the Valkyrie, that is, how the expressive qualities of this opera were experienced by contemporaries.
Das vorliegende Fallbeispiel sucht nach belastbaren Zeugnissen, die Auskunft geben über die Wirkung der Walküre, also die expressiven Qualitäten dieser Oper, wie sie von Zeitgenossen erfahren wurden.
The present case study describes in detail the individual symptomatology in a case of crossed aphasia with buccofacial apraxia.
Die anonyme Fallstudie beschreibt detailliert die individuelle Symptomatik bei einem Krankheitsfall mit gekreuzter Aphasie und buccofazialer Apraxie.
The present case study tries to answer the question of how the support services for persons released from prison have developed in Styria over the past 15 years and if there is still a demand for them, and how the professional work is thus affected.
In der vorliegenden Studie wird versucht der Frage nachzugehen, wie sich die Rahmenbedingungen der Haftentlassenenhilfe in der Steiermark in den letzten 15 Jahren entwickelt haben, und welche Auswirkungen dies auf die Arbeit hat.
The present case study of the OPIP and its Ecotourism Program answers the question, whether an indigenous grass-roots organisation has the capability to implement self-determined development by conserving the natural resources in its territory.
Anhand der Einzelfallstudie über die OPIP und des Ökotourismusprogramms der OPIP (ÖTP) wird untersucht, ob es einer indigenen Basisorganisation gelingt, selbstbestimmte Entwicklung bei Wahrung der natürlichen Ressourcen in ihrem Territorium durchzusetzen.
In addition to the development of its own products, MSR Electronics GmbH also works on customer-specific orders and projects - like in the present case study of Festo.
Nebst der Entwicklung eigener Produkte bearbeitet MSR Electronics auch kundenspezifische Aufträge und Projekte - wie im vorliegenden Anwenderfall von Festo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 80 ms.
