We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Drucker oder Plotter
den Drucker oder Plotter
dem Drucker oder Plotter
Specifies the amount of time that will elapse before you are notified that the printer or plotter is not responding.
Bestimmt den Zeitraum, der vergehen soll, bis Sie darüber informiert werden, dass der Drucker oder Plotter nicht reagiert.
Be sure to select the printer or plotter in whose format you want to create this output file.
Dabei ist zu beachten, daß zuvor der der Drucker oder Plotter, in dessen Format die Ausgabedatei erstellt werden soll, angegeben werden muß.
To change the printer or plotter, click the arrow and then select from the list of currently configured printers.
Wenn Sie den Drucker oder Plotter ändern möchten, klicken Sie auf den Pfeil, und wählen Sie einen der gegenwärtig konfigurierten Drucker aus.
The new printing method that renders a print job to offscreen bitmaps prior to sending it to the printer or plotter can be accessed through two ways
Auf diese neue Druckmethode, durch die ein Druckauftrag vor dem Senden an den Drucker oder Plotter im Hintergrund in ein Bitmap gerendert wird, können Sie auf zwei Arten zugreifen
Selects the printer or plotter.
Wählt den Drucker oder Plotter.
The printer or plotter according to claim 1, wherein the first plurality of bars (404,406) includes a first set of bars (420,422, 424,426) printed by each of the pens (102,104, 106,108).
Der Drucker oder Plotter gemäß Anspruch 1, bei dem die erste Mehrzahl von Balken (404,406) einen ersten Satz von Balken (420,422, 424,426) umfaßt, der von jedem der Stifte (102,104, 106,108) gedruckt wird.
The printer or plotter according to any preceding claim, wherein the second plurality of bars includes one column of vertically spaced bars (1, 2, 3, 4) for each of the pens (102,104, 106,108).
Der Drucker oder Plotter gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die zweite Mehrzahl von Balken eine Spalte von vertikal beabstandeten Balken (1, 2, 3, 4) für jeden der Stifte (102,104, 106,108) umfaßt.
The printer or plotter according to claim 4, wherein each column of vertically spaced bars includes a first plurality of vertically spaced bars (1,1; 1,2; 1,3; 1,4; 1,5) printed by a first pen (102).
Der Drucker oder Plotter gemäß Anspruch 4, bei dem jede Spalte von vertikal beabstandeten Balken eine erste Mehrzahl von vertikal beabstandeten Balken (1,1; 1,2; 1,3; 1,4; 1,5) umfaßt, die von einem ersten Stift (102) gedruckt wird.
The available paper sizes depend on the printer or plotter.
Click this button to locate the printer or plotter on the network that you want to set as the default.
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den als Standard festzulegenden Drucker bzw. Plotter im Netzwerk zu suchen.
If the sheet set is large, this can cause a very long, single printing process on the printer or plotter.
Bei umfangreichen Plansätzen kann dies langwierige Druckvorgänge auf dem Drucker oder Plotter zur Folge haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.