We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Problem zunächst
That's why many doctors ignore the problem at first and let things run their course.
Daher ignorieren viele Ärzte das Problem zunächst und lassen den Dingen erst einmal ihren Lauf.
Retain many copies so that if the problem at first goes un-noticed you still have fine-grain protection
Es werden mehrere Kopien aufbewahrt. Sollte das Problem zunächst nicht bemerkt werden, wird trotzdem eine sehr präzise Sicherung gewährleistet.
We have the professional after-sales team, will help you solve the problem at first time.
Wir haben das Berufsnachverkaufsteam, helfen Ihnen, das Problem zum ersten Mal zu lösen.
In case you are not satisfied with your accommodation, please try to solve the problem at first with your host.
Sollten Sie mit Ihrer Unterkunft nicht zufrieden sein, wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren Hotelier.
Be sure to try rebooting the server if the changes to do not appear to solve the problem at first.
Sie sollten den Server neu starten, wenn es zunächst den Anschein hat, dass das Problem durch die Änderungen nicht gelöst wurde.
Orthomanipulation assumes symmetry of the spine and addresses the problem at first through small changes in the position of the bones.
Orthomanipulation zielt auf Symmetrie der Wirbelsäule und behandelt das Problem zuerst mit kleinen Verschiebungen der Knochenpositionen.
Once the machine has something wrong, we will contact you and help you solve the problem at first time through online remote control. 4.
Sobald die Maschine einen Fehler aufweist, werden wir Sie kontaktieren und Ihnen bei der ersten Lösung des Problems über die Online-Fernbedienung helfen.
The specialist for mobile exhibition engineering is familiar with the problem at first hand: "The first pirated product was a technically very basic roller blind system that hit the German market about three years ago," Becker enumerates.
Der Spezialist für mobile Ausstellungstechnik kennt die Problematik aus erster Hand: "Das erste kopierte Produkt war ein technisch sehr einfaches Rollosystem, welches bereits vor circa drei Jahren den deutschen Markt erreichte", zählt Becker auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.