We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Problem mit
das Problem, indem sie
We should deal with the problem by using a sectoral approach.
Wir sollten zur Lösung des Problems einen sektoralen Ansatz wählen.
She circumvented the problem by using an alternative approach to solve it.
Sie löste das Problem, indem sie einen alternativen Ansatz wählte.
You can tackle the problem by using separate profiles for each resource silo.
Sie umgehen das Problem, indem Sie separate Profile für jedes Ressourcendepot verwenden.
Solve the problem by using a special fiber substrate.
Lösen Sie das Problem mit einem speziellen Fasersubstrat.
Remove the problem by using the space on your doors.
Beseitigen Sie das Problem, indem Sie den Platz an Ihren Türen verwenden.
The broken printer forced us to work around the problem by using a different machine.
Der defekte Drucker zwang uns, das Problem zu umgehen, indem wir eine andere Maschine nutzten.
We're sorry you were not able to fix the problem by using this troubleshooting wizard.
Es tut uns leid, dass Sie das Problem mithilfe dieses Fehlerbehebungsassistenten nicht lösen konnten.
When this happens to you, you can try to solve the problem by using the steps below.
Wenn Ihnen das passiert, können Sie das Problem mit den folgenden Schritten lösen.
You can work around the problem by using the logic shown in the previous formula.
Sie können das Problem umgehen, indem Sie die in der vorherigen Formel dargestellte Logik verwenden.
And recklessly I decided to radically expand the problem by using mirrors as basis, background and foreground.
Und übermütig beschloss ich das Problem zu vergrößern indem ich auf die Unter-, Hinter- und Seitenfläche Spiegel stellte.
But it is better to solve the problem by using a well to collect a drain.
Aber es ist besser, das Problem zu lösen, indem man einen Brunnen benutzt, um einen Abfluss zu sammeln.
Those who have a small kitchen, but have access to the balcony, can solve the problem by using this feature of the apartment.
Diejenigen, die eine kleine Küche haben, aber Zugang zum Balkon haben, können das Problem lösen, indem sie diese Eigenschaft der Wohnung benutzen.
You can solve the problem by using empty curly braces as placeholders, as described in the next topic.
Sie können dieses Problem lösen, indem Sie leere, geschweifte Klammern als Platzhalter verwenden (siehe folgendes Thema).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.