Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the problem persisted
Vertaling van "the problem persisted" in Duits
das Problem bestand
I was instructed to reopen the trouble ticket after the problem persisted.
Ich wurde angewiesen, das Trouble-Ticket erneut zu öffnen, nachdem das Problem weiterhin bestand.
His advice went unenjoyed, and the problem persisted for months.
Sein Rat wurde ignoriert und das Problem bestand monatelang weiter.
After our many unsuccessful efforts to reach him, we offered you to move to another very nice property if the problem persisted.
Nach unseren vielen erfolglosen Bemühungen, ihn zu erreichen, boten wir Sie zu einem anderen sehr schönes Anwesen zu bewegen, wenn das Problem bestand.
We must go towards another person only if we first of all met the brother and the problem persisted.
Wir sollen eine dritte Person mit einbeziehen, erst wenn wir zum betroffenen Bruder gegangen sind und das Problem sich nicht gelöst hat.
Had the problem persisted, their water bill that month would have gone through the roof.
Wäre das Problem länger aufgetreten, wäre seine Wasserrechnung in diesem Monat explosionsartig gestiegen.
However, the problem persisted after turning off the TouchPad and even after deinstalling the drivers completely...
Das Problem bestand allerdings auch, nachdem ich das TouchPad aus geschalten oder die Treiber komplett deinstalliert hatte...
The problem persisted for several minutes, without performing any setting changes, the free iPhone data recovery software accepted the iPhone and managed to verify your information.
Das Problem bestand danach für mehrere Minuten ohne irgendwelche Einstellungs-Veränderungen vorzunehmen, die kostenlose Datenwiederherstellungs-Software akzeptierte das iPhone und begann die Verifizierung der Informationen.
After the problem persisted for a few days, he did the right thing and went to a hospital for help.
Da nach ein paar Tagen keine Veränderung auftrat, tat er das einzig richtige, er ging in ein Spital.
Synoniemen voor the problem persisted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 54 ms.
