Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process as defined
Vertaling van "the process as defined" in Duits
The process as defined in claim 1 wherein the solvent comprises hexane.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Lösungsmittel Hexan umfaßt.
The process as defined in claim 14 wherein said washed cells are immobilized.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei die gewaschenen Zellen immobilisiert sind.
The process as defined in any preceding claim wherein the radical initiator is azobisisobutyronitrile, di-t-butyl peroxide, benzoyl peroxide or hydrogen peroxide.
Verfahren gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Radikalbildner Azobisisobutyronitril, Di-tert-butylperoxid, Benzoylperoxid oder Wasserstoffperoxid ist.
The process as defined in claim 4, wherein a high-dispersion gel is produced.
Verfahren nach Anspruch 4, worin ein hochdisperses Gel gebidlet wird.
The process as defined in claim 19, wherein a sintering aid is admixed to said pulverised powders.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei eine Sinterhilfe den pulverisierten Pulvern beigemischt wird.
The process as defined in claim 10 wherein said enzyme reduction system is in a solvent.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Enzymreduktionssystem in einem Lösungsmittel vorliegt.
The process as defined in any of the preceding claims, wherein said fluorocarbon polymer-type material includes additional resin-type materials.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Material der Fluorkohlenstoff-Polymertype zusätzlich Material der Harztype enthält.
The process as defined in Claim 5 wherein R is 3,5,6-trichloro-2-pyridinyl.
Verfahren nach Anspruch 5, worin R 3,5,6-Trichlor-2-pyridinyl ist.
The process as defined in claim 13, wherein said carboxylic acid is L-malic acid or L-citramalic acid.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die genannte Carbonsäure L-Äpfelsäure oder L-Zitramalsäure ist.
For these reasons, the board concludes that the process as defined in the single claim is inventive.
Folglich ist das in dem einzigen Anspruch definierte Verfahren für die Kammer erfinderisch.
Rigid isocyanurate-modified polyurethane foam obtainable by the process as defined in any one of the preceding claims.
Isocyanuratmodifizierter Polyurethanhartschaumstoff, der durch das in einem der vorhergehenden Ansprüche definierte Verfahren erhältlich ist.
Polyether carbonates obtainable by the process as defined in claim 3.
Polyethercarbonate erhältlichen nach dem Verfahren wie in Anspruch 3 definiert.
A molded article obtainable by the process as defined in claim 16.
Formkörper, erhältlich durch das wie in Anspruch 16 definierte Verfahren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 350. Exact: 350. Verstreken tijd: 153 ms.
