We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Prozessbaugruppe
die Prozessbaugruppe
dem Prozessbaugruppenmodell
Its components are automatically added to the process assembly.
Deren Komponenten werden der Prozessbaugruppe automatisch hinzugefügt.
You must place a fabrication unit separately, as a unit, in the process assembly.
Sie müssen eine Montageeinheit separat als Einheit in der Prozessbaugruppe platzieren.
Choose the model for the process assembly.
Wählen Sie das Modell für die Prozessbaugruppe.
Changes made in this way become part of the drawing; they do not affect the process assembly.
Die auf diese Weise vorgenommenen Änderungen werden in die Zeichnung aufgenommen, wirken sich jedoch nicht auf die Prozessbaugruppe aus.
They are used to simplify the process assembly by excluding or substituting components for all steps, or to simplify only the current step.
Zur Vereinfachung der Prozessbaugruppe werden Komponenten in allen Schritten ausgeschlossen oder ersetzt; alternativ wird lediglich der aktuelle Schritt vereinfacht.
When the display styles are identical, fewer repaints are required after step definition to correctly display the process assembly.
Wenn die Darstellungsstile identisch sind, muss das Bild nach einer Schrittdefinition nicht so häufig neu aufgebaut werden, um die Prozessbaugruppe richtig darzustellen.
After a reference assembly is selected, all its components are added to the process assembly, and the user is prompted to select a component for the first Disassemble step.
Nach der Auswahl einer Referenzbaugruppe werden deren sämtliche Komponenten der Prozessbaugruppe hinzugefügt, und der Benutzer wird aufgefordert, eine Komponente für den ersten Ausbauschritt auszuwählen.
Fab Unit-A fabrication unit created in the process assembly
Montageeinheit (Fab Unit) - Eine in der Prozessbaugruppe erzeugte Montageeinheit
Use the Reposition step type to reposition a previously assembled component in the process assembly.
Mit dem Schritt-Typ "Neue Position" können Sie eine zuvor eingebaute Komponente in der Prozessbaugruppe neu positionieren.
Play Steps-Views the process assembly at individual steps of the process plan using theSTEP REGEN menu
Schritte testen (Play Steps) - Zeigt die Prozessbaugruppe in verschiedenen Stadien des Prozessplans mit Hilfe des Menüs SCHRITTREGEN (STEP REGEN) an.
Integrate-Opens the Open dialog box, select an existing UDF group to integrate in the Process Assembly.
Integrieren (Integrate) - Öffnet das Dialogfenster Öffnen (Open), in dem Sie eine vorhandene UDF-Gruppe auswählen können, um sie in die Prozessbaugruppe zu integrieren.
A disassembled component is not deleted from the process assembly model, it is just disassembled.
Eine ausgebaute Komponente wird nicht aus dem Prozessbaugruppenmodell gelöscht, sondern lediglich ausgebaut.
You can define a simplified representation in advance and then retrieve it when you create the process assembly model.
Eine vereinfachte Darstellung wird vorab definiert und abgerufen, wenn Sie das Prozessbaugruppenmodell erzeugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.