Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of refinement
Vertaling van "the process of refinement" in Duits
den Prozess der Verfeinerung
Our expertise and skills start with individual decor development, continue through the process of refinement to the finished surface.
Unsere Kompetenzen beginnen bei der individuellen Dekorentwicklung und erstrecken sich über den Veredelungsprozess bis hin zur fertigen Oberfläche.
This would be the process of refinement to bring out the impurities, similar to the purifying of gold.
Dies entspräche dem Prozess der Veredelung, bei welchem alle Unreinheiten - vergleichbar der Reinigung von Gold - entfernt werden.
This is the process of refinement that every researcher is very familiar with as they abandon old ideas in favor of a new, more comprehensive and cohesive truth.
Dies war der Prozess der Verfeinerung, mit dem jeder Forscher sehr vertraut ist. Man muss bereit sein, alte Vorstellungen zu Gunsten einer neuen umfassenderen und stimmigeren Wahrheit aufzugeben.
Reflecting on what she had achieved so far, she perceived great, truly passionate pride for the process of refinement she was undergoing.
Sie dachte darüber nach, was sie bisher erreicht hatte, und empfand, in wahrer Leidenschaft, großen Stolz über den Prozeß der Vervollkommnung, den sie durchmachte.
Therefore, it is always preferable oilseeds consumed in its natural state, or buy those that are pastes or flour or have gone through a process of very "homely", i.e. they have not gone through the process of refinement.
Daher ist es besser immer Ölsaaten vorzuziehen in seinem natürlichen Zustand oder Vollkornmehl im Rahmen eines Prozesses, da diese durch den Prozess der Verfeinerung verloren gehen.
We place great emphasis on the quality of our products during the process of refinement. In spite of modern automation, our qualified employees still continue to implement individual manual production steps.
Bei der Veredlung unserer Produkte legen wir hohen Wert auf Qualität und setzen deshalb trotz moderner Automatisierung einzelne Produktionsschritte weiterhin in Handarbeit durch qualifizierte Mitarbeiter um.
Number VII continued the process of refinement.
Nummer VII setzte den Verfeinerungsprozess fort.
The increasing subtlety of the surface work and the complexity of the formal analogies in the Early Forms are clear indications of the process of refinement that took place between Anthony Cragg's works of the eighties and the nineties.
Die Subtilität der Oberflächenbearbeitung und die Komplexität der formalen Analogien in Anthony Craggs Werkgruppe der Early Forms zeigt deutlich den Prozess der Verfeinerung, der zwischen den Werken der achtziger und denen der neunziger Jahre stattgefunden hat.
One can discover them many times: first time at the place of collection, another time while cutting them and finally when the process of refinement is finished.
Man findet sie mehrmals: Zuerst auf der Fundstelle, dann beim Schneiden, und zuletzt wenn sie fertig bearbeitet sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
