Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of separation
Vertaling van "the process of separation" in Duits
der Prozess der Trennung
des Trennungsprozesses
den Trennungs-
The difference here is that both phases are contained within a vertical glass column and the process of separation is time consuming.
Der Unterschied hier ist, dass beide Phasen innerhalb einer vertikalen Glassäule enthalten werden und der Prozess der Trennung Zeit raubend ist.
That is, the process of separation of water molecules that pass through the semipermeable membrane occurs, from the contaminants contained in it.
Das heißt, der Prozess der Trennung von Wassermolekülen, die durch die semipermeable Membran verlaufen, tritt von den darin enthaltenen Verunreinigungen auf.
The importance of rituals during the process of separation is shown.
Die Bedeutung von Ritualen während des Trennungsprozesses wird dargestellt.
Those undertakings shall also inform the national regulatory authority of any change of that intent, as well as the final outcome of the process of separation.
Diese Unternehmen unterrichten die nationale Regulierungsbehörde auch über alle Änderungen dieser Absicht sowie über das Endergebnis des Trennungsprozesses.
Yes. For example, ending the centrifugation prematurely can stop the process of separation between the solid and liquid components.
Ja, zum einen kann zum Beispiel durch das vorzeitige Beenden der Zentrifugation der Prozess der Trennung zwischen den festen und flüssigen Bestandteilen gestoppt werden.
The process of separation reflects the conflict between hope and despair.
Der Prozeß der Trennung spiegelt den Konflikt zwischen Hoffnung und Verzweiflung wider.
The process of separation is slow.
Der Prozess der Trennung ist langsam.
The process of separation of spirit from matter and its journey from then on is a secret.
Der Prozess der Trennung des Geistes von der Materie und seine Reise danach sind ein Geheimnis.
Learn about the laws of physics that lie behind the process of separation.
Erfahren Sie, welche Gesetze der Physik hinter dem Separationsprozess stehen.
That is the great alibi of all women in the process of separation.
Das große Alibi aller Frauen, die sich trennen wollen.
Offers help to couples who are in the process of separation and divorce.
Bietet Hilfe für Paare, die in den Prozess der Trennung und Scheidung sind.
But the process of separation begins years before adulthood.
Doch der Prozess der Abgrenzung von der Familie setzt schon Jahre vor dem Erwachsensein ein.
Every year, a great many couples, married or unmarried, are in the process of separation.
Jedes Jahr trennt sich eine Vielzahl von Paaren, seien sie verheiratet oder unverheiratet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 185 ms.
