Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of testing
Vertaling van "the process of testing" in Duits
Testen
der Prozess des Testens
der Prozess der Prüfung
den Prozess der Prüfung
das Subsidiaritätsprüfungsverfahren
We are in the process of testing such models.
Wir sind dabei, solche Modelle zu testen.
We are now in the process of testing the technologies that will allow these protections.
Wir sind gerade dabei, Technologien zu testen, die einen solchen Prozess ermöglichen.
Yes... we lost a lot of money in the process of testing... but that was the only way to actually know what works and what doesn't.
Oh ja, wir haben eine Menge Geld bei unseren Tests verloren... aber das war der einzige Weg, mit dem wir tatsächlich herausfinden konnten, was funktioniert und was nicht.
In the case that the product has been shipped and received by the consumer, this does not apply if the deterioration of the product can be attributed to the process of testing the product, as it would be done in a retail store.
Dies gilt nicht, wenn die Verschlechterung der Ware ausschließlich auf deren Prüfung - wie sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre - zurückzuführen ist.
"We're a long way from actually doing that, but we are in the process of testing out the principles."
Wir sind weit davon entfernt, dies tatsächlich zu tun, aber wir sind gerade dabei, die Prinzipien zu testen.
For instance, we are now in the process of testing Comeback, a runner manufactered of recycled denim.
Derzeit testen wir unseren Comeback, einen aus recycelten Jeans hergestellten Bettläufer.
This year, Helmholtz Enterprise is focusing on agile business model development through lean startup mentoring: each team will have a mentor in the process of testing market hypotheses and developing the business model.
In diesem Jahr legt Helmholtz Enterprise den Schwerpunkt des Programms auf die agile Geschäftsmodellentwicklung durch Lean-Startup-Mentoring: Jedes Team wird dabei von einem Mentor*in beim Testen von Markt-Hypothesen und der Entwicklung des Geschäftsmodells begleitet.
The Company is also looking at toll milling opportunities and is currently in the process of testing mineralized material from the Kenville mine for possible milling at the Greenwood facility.
Das Unternehmen prüft auch Möglichkeiten zur Auftragsverarbeitung und ist derzeit dabei, mineralisiertes Material aus der Mine Kenville hinsichtlich einer möglichen Verarbeitung in der Anlage Greenwood zu prüfen.
Our team is in the process of testing the new software features.
Unser Team ist im Begriff, die neuen Softwarefunktionen zu testen.
This launches the process of testing and optimization.
Damit wird der Test oder die Optimierung gestartet.
Similarly, the installer will facilitate the process of testing connectivity.
Auf dieselbe Weise kann der Errichter das Testverfahren der Verbindung optimieren.
This programme will be a major boost to the process of testing new ways to tackle these problems.
Dieser Plan wird den Prozess der Erprobung neuer Problemlösungsansätze erheblich voranbringen.
It allows you to record any and all crashes that might occur during the process of testing the app.
Sie können alle Abstürze aufzeichnen, die beim Testen der App auftreten können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 416 ms.
