Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process will begin
Vertaling van "the process will begin" in Duits
beginnt der Prozess
der Vorgang beginnt
If a payment is created on a weekend or bank holiday, the process will begin on the next available working day.
Wenn eine Zahlung an einem Wochenende oder Feiertag erstellt wird, beginnt der Prozess am nächsten Bankgeschäftstag.
If you set a process such as "explorer.exe" with a priority of Normal, the process will begin with this priority set and it will never drop to a lower priority, however it can run at a higher priority.
Wenn Sie einem Prozess, z.B. explorer.exe, die Priorität Normal zuweisen, beginnt der Prozess mit dieser Prioritätsstufe und fällt nie auf eine niedrigere Priorität zurück, jedoch kann er mit einer höheren Priorität ausgeführt werden.
When you click on it, choose your iPhone device from the drop-down list s and the process will begin.
Nachdem Sie darauf geklickt haben, wählen Sie Ihr iPhone-Gerät aus der Aufklappliste und der Vorgang beginnt.
The process will begin on both PCs with the migration task being carried out on the Old PC.
Der Vorgang beginnt auf beiden PCs mit der Ausführung der Migrationsaufgabe auf dem alten PC.
It will return to the evaporator and the process will begin again.
Das Kältemittel strömt wieder in den Verdampfer und der Kreislauf beginnt erneut.
Once your vehicle is there, no matter how it got there, the process will begin.
Sobald Ihr Fahrzeug ist da, egal, wie sie es bekommen, wird der Prozess beginnen.
After a 10 minute wait the process will begin again from the start (up to 2 times).
Nach einer Wartezeit von 10 Minuten wird ein erneuter Versuch gestartet (bis zu zweimal).
If a payment is created on a weekend or bank holiday, the process will begin on the next available working day.
Falls sie am Wochenende oder an einem Feiertag erstellt werden, werden sie am nächsten Arbeitstag verarbeitet.
To download a video from any of these websites, all you have to do is copy the URL and paste it into the download queue and the process will begin, which typically doesn't take long.
Um ein Video von einer der Websites runterzuladen, muss man nur die URL kopieren und in die Download-Warteschlange kopieren, nach einer Weile wurde das Video dann runtergeladen.
Step 9: Some service levels include up to three revision stages, so if your service level provides, you can then make revisions or amendments to the content, which can then be resubmitted and the process will begin again from step 5.
Schritt: Je nach Service-Level können bis zu drei Korrekturrunden folgen. Bei entsprechender Wahl eines solchen Levels haben Sie die Möglichkeit, inhaltliche Änderungen vorzunehmen, womit der Prozess nochmals ab Schritt 5 startet.
Blessed is the Human who asks, for indeed if he may truly wish to find what is inside, the process will begin.
Gesegnet ist der Mensch, der fragt, denn in der Tat, wenn er wahrhaftig zu finden wünscht, was in seinem Inneren ist, dann wird der Prozess anfangen.
Some have already made it known that the process will begin the day after the signature in Lisbon, and I am delighted about this.
Einige haben bereits bekannt gegeben, dieser Prozess werde am Tag nach der Unterzeichnung in Lissabon beginnen, das freut mich.
To convert, you will be required to click on the "Convert" button and the process will begin right away.
Um den Prozess zu starten, klicken Sie auf den "Konvertieren"-Button.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 131 ms.
