Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process will now
Vertaling van "the process will now" in Duits
der Prozess wird nun
Click on Submit Query, the process will now be uploaded and compiled.
Klicken Sie auf Submit Query, der Prozess wird nun hochgeladen und kompiliert.
The process will now continue with the announced pilot phase, and the results of those actions will be reported back at the next Civil Society Forum in June 2015.
Der Prozess wird nun mit der angekündigten Pilotphase fortgesetzt - über die Ergebnisse dieses Versuchs wird auf dem nächsten Zivilgesellschaftsforum im Juni 2015 berichtet.
With his passing away, they hope that the process will now accelerate.
Mit seinem Tod hoffen sie, dass dieser Prozess an Fahrt gewinnt.
The rest of the process will now happen automatically.
Der Rest des Prozesses wird nun automatisch ausgeführt.
Based on the nature of the workpiece, which was determined by the synthesized characteristic of the virtual generator, the process will now end with the according post-heating phase. (normal or high-strength).
Abhängig vom Blechcharakter, der mit der synthetisierten Kennlinie des Virtuellen Generators festgestellt wurde, wird der Prozess mit der zughörigen Nachwärmphase (normal oder hochfest) zu Ende geführt.
Following today's interview of Mariya Gabriel and the announcement by President Juncker of the portfolio allocation, the process will now follow Article 246(2) TFEU and point 6 of the Framework Agreement between the European Parliament and the European Commission.
Nachdem Präsident Juncker heute ein Gespräch mit Mariya Gabriel geführt und angekündigt hat, ihr das Ressort zu übertragen, wird nun weiter nach Artikel 246 Absatz 2 AEUV und Artikel 6 der Rahmenvereinbarung über die Beziehungen zwischen dem Europäischen Parlament und der Europäischen Kommission verfahren.
The process will now be finalized with the agreed-upon cash payout to the minority shareholders.
Das so genannte Squeeze-out-Verfahren wird nun mit der Zahlung der festgesetzten Barabfindung an die Minderheitsaktionäre abgeschlossen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 163 ms.
