We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Prozess beginnt
der Prozess wird gestartet
Once everything is completed, select "Start" and the process will start immediately.
Wenn alles fertig ist, wählen Sie "Start" und der Prozess beginnt sofort.
The process will start and it might take a while considering the fact that you are converting high-quality videos.
Der Prozess beginnt und es kann eine Weile dauern, wenn man bedenkt, dass Sie qualitativ hochwertige Videos konvertieren.
Once located, you will have to make the request to the library in which you are registered and the process will start.
Einmal gefunden, du muss die Anfrage an die Bibliothek senden, in der Sie registriert sind, und der Prozess wird gestartet.
The process will start.
Der Prozess wird gestartet.
The process will start on the respective servers to be protected by generating an encrypted copy of the information using a security key.
Der Prozess beginnt auf den jeweiligen Servern, die geschützt werden sollen, indem eine verschlüsselte Kopie der Informationen mit einem Sicherheitsschlüssel generiert wird.
The process will start immediately.
Der Prozess beginnt sofort.
Of course, the process will start again after some time.
Natürlich beginnt der Prozess wieder nach einiger Zeit.
Define the time of day during which the process will start.
Legen Sie die Uhrzeit fest, zu der der Vorgang beginnen soll.
If the file is found, then the process will start automatically.
Wenn die Datei gefunden wird, dann startet die Vorgang automatisch.
This means the process will start as soon as the task has been performed.
Der Prozess wird, sobald die Aufgabe ausgeführt ist, gestartet.
Once you click one of the options the process will start right away.
Sobald Ihr darauf klickt, beginnt der Download.
You should not try to stop 'launchd' since this may cause all sorts of trouble and, besides, the process will start automatically the next time you restart your system.
Sie sollten nicht versuchen, 'launchd' zu stoppen, da dies alle möglichen Probleme verursachen kann. Außerdem wird der Prozess beim nächsten Neustart Ihres Systems automatisch gestartet.
They will be looked at, considered, compared, planned, discarded and the process will start again from the beginning.
Es wird geschaut, überlegt, verglichen, geplant, verworfen und wieder von vorn begonnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.