Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the processes of development
Vertaling van "the processes of development" in Duits
den Prozess der Entwicklung
Entwicklungsprozesse
Genes certainly help shape our behavior, but that behavior is profoundly mediated by the processes of development, culture, social environment, and even technology.
Gene tragen sicherlich dazu bei, unser Verhalten zu formen, doch wird dieses Verhalten maßgeblich durch den Prozess der Entwicklung, durch die Kultur und das soziale Umfeld, selbst durch die Technik herbeigeführt.
The mission of existence and operation of Kaldera Company is fulfilled by meeting the needs and desires of the parties interested in the processes of development, production and distribution of electrical products and mechanical structure products required for electric power generation.
Die Mission der Existenz und die Aktivitäten des Unternehmens Kaldera Gesellschaft werden durch Befriedigung der Bedürfnisse und Wünsche der Beteiligten in den Prozess der Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von elektrischen Produkten und mechanischen Strukturen - Maschinenbaukonstruktionen für den Bedarf der Elektroproduktion, realisiert.
Yet the processes of development are times of adversity and torment...
Doch diese Entwicklungsgänge sind Zeiten der Not und Qual...
So many different factors have to be taken into account for the processes of development to run smoothly.
Für einen reibungslosen Ablauf in der Entwicklung müssen viele Faktoren berücksichtigt werden.
Involved from the start, our partners contribute their skills and know-how to the processes of development and implementation of new product ideas.
Unsere Partner werden bei der Entwicklung und Umsetzung neuer Produktideen von Anfang an als Kompetenzpartner in die Prozesse einbezogen.
In what way can the local people involve themselves in the processes of development and the benefits they promise?
Wie kann sich die Lokalbevölkerung in diesen Entwicklungsprozeß einbinden und die versprochenen Vorteile nutzen?
Nonetheless, the processes of development and peace are complex, may even be at odds under certain circumstances, and do not follow a linear logic.
Zugleich erweisen sich die Zusammenhänge zwischen Entwicklungs- und Friedensprozessen allerdings als komplex, mitunter widersprüchlich und keiner linearen Logik folgend.
A predominantly person-centered, holistic approach of explaining the processes of change in lives - as outlined here - renders obvious to contemplate about the processes of development and socialization.
Ein überwiegend personzentrierter, holistischer Ansatz zur Erklärung von Veränderungsprozessen im Lebenslauf - wie hier konzeptionalisiert - legt es nahe, entwicklungs- und sozialisationstheoretische Überlegungen anzustellen.
Pragmatically he focused on the processes of development and maturation, purchasing forty-seven cellars dating to the 11th century.
Pragmatisch konzentriert er sich auf die Prozesse der Weinbereitung und dem Weinausbau und kaufte 47 Kreidebrüche aus dem 2. Jahrhundert.
Histological analysis of dental material facilitates understanding of the final functional products of the processes of development and growth, which may be understood in terms of enamel thickness (macrostructure) and enamel microstructure.
Die histologische Analyse von Zahnmaterial ermöglicht das Verständnis der Endprodukte dieser Entwicklungs- und Wachstumsprozesse, die man in Hinblick sowohl auf die Makrostruktur (Schmelzdicke) als auch auf die Mikrostruktur des Zahnschmelz betrachten kann.
brief overview of the main topics in cross-cultural developmental psychology, and outlines the advantages of a cross-cultural perspective in answering central questions of developmental psychology, particularly with regard to the processes of development.
Entwicklung in der Kindheit aus kulturvergleichender Zeitschrift für Sozialisationsforschung und ErziehungssozioloIm Anschluss an einen kurzen Überblick über die verschiedenen Ansätze einer kulturvergleichenden Entwicklungspsychologie werden die Vorzüge des kulturvergleichenden Vorgehens zur Beantwortung zentraler entwicklungspsychologischer Fragen, insbesondere zu den Prozessen der Entwicklung skizziert.
This is a barrier that we must overcome with a policy of services that, via the new common agricultural policy (CAP), will facilitate the processes of development and activity in the rural fabric of many areas.
Dies ist ein Hindernis, das wir mittels der neuen Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) mit einer Politik der Dienstleistungen überwinden müssen, welche die Prozesse der Entwicklung und die Aktivitäten in der ländlichen Struktur in vielen Bereichen erleichtern wird.
Our products. We evaluate the impact and influence of the processes of development and design of new products.
Unsere Produkte: Wir bewerten die Auswirkungen und Einflüsse von neuem Produktdesign und neuen Entwicklungsprozessen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 278 ms.
