Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the processing of this data
Vertaling van "the processing of this data" in Duits
die Verarbeitung dieser Daten
die Verarbeitung der Daten
zur Verarbeitung dieser Daten
die Bearbeitung dieser Daten
die Verarbeitung solcher Daten
By submitting the form you give us your consent to the processing of this data.
Für die Verarbeitung dieser Daten erteilen Sie uns durch die Absendung Ihre Einwilligung.
Further personal information can be provided voluntarily; the processing of this data takes place with your consent.
Weitere personenbezogene Angaben können freiwillig getätigt werden, die Verarbeitung dieser Daten erfolgt mit Ihrer Einwilligung.
One exception to this rule applies in cases in which, for factual reasons, it is not possible to obtain the user's prior consent, and the processing of this data is permitted by law.
Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.
The legal basis for the processing of this data is Art.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art.
By registering, you explicitly consent to the processing of this data.
Sie geben mit der Registrierung Ihre ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung dieser Daten.
In doing so, you are giving your consent for the processing of this data.
In diesem Zuge geben Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung dieser Daten.
We will obtain your consent to the processing of this data.
Zur Verarbeitung dieser Daten holen wir Ihre Zustimmung ein.
Your consent to the processing of this data will allow us to process your requests.
Die Einwilligung in die Verarbeitung dieser Daten ermöglicht es uns, Ihre Anfragen zu bearbeiten.
For the processing of this data we obtain your consent in the context of the sending process.
Für die Verarbeitung dieser Daten holen wir im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung ein.
In the period between termination of membership and deletion, the processing of this data will be restricted.
In der Zeit zwischen Beendigung der Mitgliedschaft und der Löschung wird die Verarbeitung dieser Daten eingeschränkt.
Consequently, the processing of this data is carried out on the basis of the legitimate interests of the data controller.
Demzufolge erfolgt die Verarbeitung dieser Daten aufgrund der Rechtsgrundlage der berechtigten Interessen des Verarbeiters.
If you send us an unsolicited application, we regard the processing of this data as a mutually justified interest in order to offer you a suitable position.
Sollten Sie sich initiativ bewerben, sehen wir die Verarbeitung dieser Daten als beiderseitiges berechtigtes Interesse an, um Ihnen eine geeignete Stelle anzubieten.
These third parties collect data directly from your web browser and the processing of this data is subject to their own privacy policies.
Diese Drittanbieter sammeln Daten direkt aus Ihrem Web-Browser und die Verarbeitung dieser Daten unterliegt den Datenschutzrichtlinien der Drittanbieter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 254 ms.
