Vertaling van "the processing of this data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Contractor shall correct or delete Order Data or restrict the processing of this data exclusively in accordance with the Customer's instructions.
Der Auftragnehmer hat die Auftragsdaten ausschließlich nach Weisung des Auftraggebers zu berichtigen, zu löschen oder deren Verarbeitung einzuschränken.
Volkswagen is aware of its responsibility in the processing of this data.
Volkswagen ist sich seiner Verantwortung bei der Verarbeitung dieser Daten bewusst.
The purpose of the processing of this data is to answer your questions.
Zweck der Verarbeitung dieser Daten ist es, Ihre Fragen zu beantworten.
By registering, you explicitly consent to the processing of this data.
Sie geben mit der Registrierung Ihre ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung dieser Daten.
We will obtain your consent to the processing of this data.
Zur Verarbeitung dieser Daten holen wir Ihre Zustimmung ein.
The person has effectively objected to the processing of this data.
Die Person hat der Verarbeitung dieser Daten effektiv widersprochen.
In doing so, you are giving your consent for the processing of this data.
In diesem Zuge geben Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung dieser Daten.
By submitting the form you give us your consent to the processing of this data.
Für die Verarbeitung dieser Daten erteilen Sie uns durch die Absendung Ihre Einwilligung.
However, the processing of this data in the user departments is time-consuming and cost-intensive.
Die Weiterverarbeitung dieser Daten in den Fachabteilungen ist jedoch zeit- und kostenintensiv.
Further personal information can be provided voluntarily; the processing of this data takes place with your consent.
Weitere personenbezogene Angaben können freiwillig getätigt werden, die Verarbeitung dieser Daten erfolgt mit Ihrer Einwilligung.
We would also like to advise you of your legally established rights in connection with the processing of this data.
Weiterhin informieren wir Sie über Ihre gesetzlich festgelegten Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung dieser Daten.
Personal data is not stored longer than necessary for the processing of this data for the above mentioned purposes.
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht länger aufbewahrt, als für die Verarbeitung zu den dafür genannten Zwecken erforderlich ist.
As part of the registration process, user consent for the processing of this data is obtained.
Im Rahmen des Registrierungsprozesses wird eine Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung dieser Daten eingeholt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.