Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program determines
Vertaling van "the program determines" in Duits
das Programm ermittelt
Das Programm bestimmt
ermittelt das Programm
The topography of both scans is analyzed, as a result of which the program determines whether the footprints belong to the same person.
Die Topographie beider Scans wird analysiert und das Programm ermittelt, ob die Fußabdrücke zur gleichen Person gehören.
With the new version of ASE, a total or differential-length of the cable at built-in state can be specified, the program determines the resulting prestress according to the current system configuration.
Nun lässt sich beim Seileinbau eine Gesamt- oder Differenzlänge vorgeben, das Programm ermittelt die auftretende Vorspannung am vorliegenden System.
The program determines the final pulley position according to available belt length.
Das Programm bestimmt die letzte Riemenscheibenposition gemäß der verfügbaren Riemenlänge.
The program determines the scaling automatically, based on the size of the model.
Das Programm bestimmt die Skalierung automatisch auf Grundlage der Modellgröße.
Based on these conditions, the program determines the shrinkage strain cs.
Aus diesen Randbedingungen ermittelt das Programm die Schwinddehnung cs.
Based on these entries, the program determines a reinforcement concept according to the linear-elastic approach.
Aus diesen Vorgaben ermittelt das Programm einen Bewehrungsvorschlag nach linear-elastischem Ansatz.
From the inputs, the program determines an appropriate illustration.
Das Programm ermittelt aus den Eingaben eine passende Darstellung.
On the basis of defined parameters, the program determines the pressure loss for unbranched systems and the pump volume in accordance with common international standards (e.g.
Das Programm ermittelt anhand von definierten Parametern den Druckverlust für unverzweigte Systeme sowie die Fördermenge nach anerkannten internationalen Standards (z.
If the required reinforcement cannot be covered by the basic reinforcement, the program determines the additionally required rebars and inserts them into the cross-section.
Wenn die erforderliche Bewehrung nicht von der Grundbewehrung abgedeckt werden kann, ermittelt das Programm die zusätzlich benötigten Bewehrungsstäbe und legt sie in den Querschnitt ein.
By setting the parameters: safety device height, ground clearance and opening size of the safety fence element, the program determines the safety distance to the hazardous area for the user and then displays it graphically.
Unter Einstellung der Parameter: Schutzeinrichtungshöhe, Bodenfreiheit und Öffnungsgröße des Schutzzaunelements ermittelt das Programm für den Anwender den Sicherheitsabstand zum Gefahrenbereich und stellt diesen im Anschluss grafisch dar.
From the maximum of 30 uptake for each patient, the program determines the parameters Effective half-life and Maximum storage.
Aus dem für jeden Patienten maximal 30 aufnehmbaren Uptakes ermittelt das Programm die Parameter Effektive Halbwertszeit und Maximale Speicherung.
Beyond that, the program determines format of the email (Text/HTML/Attachments).
Darüber hinaus ermittelt das Programm das Format der Emails (Text/HTML/Anhänge).
The program determines the foreground objects based on your initial selection set.
Das Programm ermittelt die Vordergrundobjekte anhand des ursprünglichen Auswahlsatzes.
Synoniemen voor the program determines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 83 ms.
